検索ワード: ruusukaali (フィンランド語 - ハンガリー語)

ruusukaali
kelbimbó

ruusukaali eli brysselinkaali
bimbóskel

tuore tai jäähdytetty ruusukaali
kelbimbó, frissen vagy hűtve

usekuivattu tuote (6026) puuvillansiemen ruusukaali
usecsonthéjasok (6006)

14. brassica oleracea l. convar. oleracea var. gemmifera dc. -ruusukaali
14. brassica oleracea l. convar. oleracea var. gemmifera dc. -bimbóskel

sekä katsoo, että(1) luumut on mainittu asetuksen (ey) n:o 2200/96 liitteessä i niiden tuotteiden joukossa, joille on otettava käyttöön laatuvaatimukset; keräkaalien, ruusukaalien, ruotisellerien, pinaattien ja luumujen laatuvaatimuksista 5 päivänä kesäkuuta 1987 annettua komission asetusta (ety) n:o 1591/87(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ey) n:o 888/97(4), on muutettu useita kertoja, eikä se ole enää oikeudellisesti selkeä,
(1) mivel a szilva a 2200/96/ek rendelet i. mellékletében felsorolt termékek közé tartozik, amelyekre minőségi előírásokat kell elfogadni; mivel a legutóbb a 888/97/ek rendelettel módosított [3], a fejes és kelkáposztára, a kelbimbóra, a halványító zellerre, a parajra és a szilvára vonatkozó minőségi előírások megállapításáról szóló, 1987. június 5-i 1591/87/egk biztottsági rendeletet [4] számos alkalommal módosították, és ezáltal a jogi egyértelműség nem biztosítható;