人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
siihen, että tällaiset havainnot laajennettiin koskemaan kaikkia hyperkolesterolemiapotilaita, on suhtauduttu varauksellisesti, mikä johtuu 45– 74- vuotiaiden skottimiesten ikään suhteutetusta kuolleisuudesta woscops- tutkimuksen tekoajankohtana eli vuosina 1990 - 1992.
des réserves ont été émises quant à l'extrapolation de ces données à tous les patients atteints d’ hypercholestérolémie en raison de la mortalité ajustée à l'âge des patients écossais de sexe masculin de 45 à 74 ans, à l’ époque où l’ étude woscops a été réalisée, soit de 1990 à 1992.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。