検索ワード: mutta se ei ole uutta :d (フィンランド語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

French

情報

Finnish

mutta se ei ole uutta :d

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

フランス語

情報

フィンランド語

mutta se ei ole uutta.

フランス語

ce n'est pas nouveau.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

mutta se ei ole.

フランス語

ce n'est pas vrai.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

mutta se ei ole!

フランス語

mais ce n'est pas le cas !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- mutta se ei ole.

フランス語

- mais c'est inexact.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

debra sekoilee, mutta se ei ole uutta.

フランス語

debra n'arrête pas de me taper sur le système, mais enfin, ce n'est pas nouveau.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

näyttää hölmöltä, mutta se taas ei ole uutta.

フランス語

- oui, ça te donne un air un peu gay mais c'est pas nouveau.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

mutta kotiintoimitus ei ole uutta manhattanilla.

フランス語

mais la livraison à domicile n'a rien de nouveau à manhattan.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- se ei ole uutta minulle.

フランス語

j'ai l'habitude.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

tämä ei ole uutta.

フランス語

ce n'est pas la première fois.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

tämä ei ole uutta!

フランス語

ce n' est pas nouveau!

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

-tämä ei ole uutta.

フランス語

c'est pas nouveau.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

ei ole uutta testamenttia

フランス語

il n'y a pas de nouveau testament.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

minulla ei ole uutta.

フランス語

je n'ai pas de nouvelle...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- tämäkö ei ole uutta?

フランス語

c'est pas la première ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

myöskään tämä ei ole uutta.

フランス語

ce qui n'est pas nouveau non plus.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

フィンランド語

ihan perässäsi. ei ole uutta.

フランス語

- juste derrière toi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- tämä ei ole uutta meille.

フランス語

c'est pas nouveau pour nous.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

ei ole uutta pomoa vielä.

フランス語

- nouveau drapeau, nouveau patron.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- minulla ei ole uutta kerrottavaa.

フランス語

- pour plus de détails...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

ei, minulla ei ole uutta osoitetta.

フランス語

non, il n'a pas laissé d'adresse!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,732,935,249 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK