検索ワード: hyödynnettävä (フィンランド語 - リトアニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Lithuanian

情報

Finnish

hyödynnettävä

Lithuanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

リトアニア語

情報

フィンランド語

 hyödynnettävä aine

リトアニア語

regeneruota cheminė medžiaga

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

alueellista dynaamisuutta on hyödynnettävä.”

リトアニア語

• pagrindiniai tiek skurdžiausių regionų, tiek visų kitų regionų augimo veiksniai.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

silti niiden on hyödynnettävä mahdollisuuksiaan.

リトアニア語

tačiau jie vis tiek privalo išnaudoti visas turimas galimybes.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

2.2. sisämarkkinoiden mahdollisuudet on hyödynnettävä

リトアニア語

2.2. vidaus rinkos potencialo naudojimas

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

– kaupunkien olisi hyödynnettävä omat vahvuutensa.

リトアニア語

– miestai turėtų remtis savo pačių jėgomis.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

euroopan kielellistä monimuotoisuutta on hyödynnettävä todellisena kilpailuetuna.

リトアニア語

europos kalbų įvairovė turėtų tapti svarbiu konkurenciniu privalumu.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

-sitä on hyödynnettävä ainoastaan aluetukea saavassa laitoksessa;

リトアニア語

-turi būti naudojamas tik įmonėse, gaunančiose regioninę pagalbą;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

meidän on hyödynnettävä tämän tilanteen tarjoamat mahdollisuudet.”

リトアニア語

gyventojų pastabų nuoširdumas ir kokybė mane stebina.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

ilmoittaa sen, onko akviferi akviferisysteemin pääasiallinen hyödynnettävä akviferi.

リトアニア語

rodo, ar vandeningasis sluoksnis yra naudingasis vandeningasis sluoksnis vandeningojo sluoksnio sistemoje

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

tässä tarkoituksessa olisi hyödynnettävä tietotekniikan tarjoamia mahdollisuuksia mahdollisimman hyvin.

リトアニア語

todėl turi būti kuo plačiau naudojamos informacinės technologijos.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

käytettävissä olevia täydentäviä lähteitä olisi joka tapauksessa hyödynnettävä mahdollisimman paljon.

リトアニア語

bet kuriuo atveju reikia kaip įmanoma daugiau naudotis turimais papildomais šaltiniais.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

b) asetuksen liitteisiin sisältymättömien hyödynnettäväksi tarkoitettujen jätteiden osalta.

リトアニア語

b) prieduose nenurodytos naudojimui skirtos atliekos.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 9
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,739,341,386 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK