検索ワード: tuotantoalueelta (フィンランド語 - リトアニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Lithuanian

情報

Finnish

tuotantoalueelta

Lithuanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

リトアニア語

情報

フィンランド語

lehmien ravinnosta 60 prosenttia on peräisin maantieteelliseltä tuotantoalueelta.

リトアニア語

60 % pašarų tiekiama iš geografinės vietovės.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

a) tupakan on oltava lähtöisin kullekin lajikkeelle määritetyltä tuotantoalueelta;

リトアニア語

a) tabakas privalo būti užaugintas atitinkamai veislei nustatytoje gamybos vietovėje;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

markkinoilla olevan lopullisen tuotteen on selvästi osoitettava olevan peräisin asianomaiselta tuotantoalueelta.

リトアニア語

turi būti nurodytas aiškus produkto kelias nuo gamybos vietovės iki galutinio pateikimo rinkai.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

a) kultakin 3 kohdassa tarkoitetulta yhtenäiseltä tuotantoalueelta kyseisten tietojen osalta 3 kohdassa esitetyllä menetelmällä

リトアニア語

a) dėl kiekvienos vienarūšės zonos, paminėtos 3 dalyje, remiantis toje dalyje nurodytu metodu, taikomu svarstomiems duomenims:

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

-hyväksytyltä tuotantoalueelta, uudelta sijoitusalueelta tai puhdistamosta peräisin olevista elävistä simpukoista tehtyjen mikrobiologisten tutkimusten tulokset

リトアニア語

-iš patvirtintų augimviečių, moliuskų natūralaus išsivalymo vietų ar valymo centrų atvežtų gyvų dvigeldžių moliuskų mikrobiologinių tyrimų rezultatus,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

-suomeksi: "myydään ainoastaan... (tuotantoalueella)",

リトアニア語

-suomių kalba:"myydään ainoastaan… (kultivavimo regionas)",

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,776,866,231 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK