検索ワード: silmävaurio (フィンランド語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Romanian

情報

Finnish

silmävaurio

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

ルーマニア語

情報

フィンランド語

vakava silmävaurio

ルーマニア語

lezarea gravă a ochilor

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

vakava silmävaurio/silmä-ärsytys;

ルーマニア語

lezarea gravă/iritarea ochilor;

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

vakava silmävaurio/silmä-ärsytys, kategoria 1 ja 2

ルーマニア語

lezarea gravă a ochilor/iritarea ochilor, categoriile 1 și 2

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

masivetin vaikuttava aine voi aiheuttaa vaikeaa silmien ärsytystä ja vakavia silmävaurioita. • vältä kontaktia silmien kanssa. • varo koskettamasta silmiä ennen käsineiden poistamista ja hävittämistä ja huolellista käsien pesua. • jos valmiste joutuu kosketuksiin silmän kanssa, huuhtele välittömästi runsaalla vedellä.

ルーマニア語

substanţa activă din masivet poate cauza iritaţie oculară severă şi leziuni severe oculare. • a se evita contactul cu ochii. • a se avea grijă să nu se atingă ochii înainte de scoaterea şi îndepărtarea mănuşilor şi înainte de spălarea atentă a mâinilor. • dacă produsul intră în contact cu ochii, spălaţi imediat cu multă apă.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,761,954,499 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK