検索ワード: välttämättä (フィンランド語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Romanian

情報

Finnish

välttämättä

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

ルーマニア語

情報

フィンランド語

ei välttämättä stratifioitu.

ルーマニア語

nu este neapărat stratificată.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

tämä annostusmuutos ei välttämättä

ルーマニア語

deoarece această ajustare de doză ar

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

ilu välttämättä ole myynnissä).

ルーマニア語

es ambalaj să fie comercializate).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

kaikkia pakkauskokoja ei välttämättä

ルーマニア語

es automat de siguranţă, de culoare purpurie.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

lisätestausta ei välttämättä tarvita.

ルーマニア語

e posibil să nu fie necesare teste suplimentare.

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

luku/ kirjoitusvirhe, ei välttämättä vakava.

ルーマニア語

eroare de intrare/ ieșire. nu este neapărat importantă.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

kaikkia pakkauskokoja ei välttämättä olemyynnissä.

ルーマニア語

28 comprimate filmate 3 x 28 comprimate filmate este posibil ca nu toate mărimile de ambalaj să fie comercializate.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

kaikki pakkauskoot eivät välttämättä ole markkinoilla

ルーマニア語

nu toate ambalajele pot fi comercializate.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

valinnaisia tietoalkioita sanomassa ei välttämättä tarvita.

ルーマニア語

prezența elementelor condiționale într-un mesaj nu este necesară.

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

pyöristyksistä johtuen yhteenlaskut eivät välttämättä täsmää.

ルーマニア語

totalurile/subtotalurile pot diferi de suma componentelor datorită rotunjirilor.

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

tämäei välttämättä merkitsetehtäviensuoritta-mista kahteen kertaan.

ルーマニア語

acestlucru nu trebuiesăînsemne neapărat osuprapu-nere asarcinilor.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

ensinnäkin eurostatin tiedot eivät vaikuta välttämättä paikkansapitäviltä.

ルーマニア語

În primul rând, informaţiile eurostat nu par a fi absolut exacte.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

[2] pyöristysten vuoksi loppusummat eivät välttämättä täsmää.

ルーマニア語

[2] ca urmare a rotunjirilor, totalul componentelor ar putea să nu corespundă.

最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

) antamissaan tuomioissa, että jotkin mainonnan kiellot eivät välttämättä

ルーマニア語

, curtea aarătat că unele interdicii privind publicitatea nu implică în mod necesar un impact semnificativ asupra

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

mahdollisten eturistiriitatilanteiden vÄlttÄminen

ルーマニア語

evitarea potenŢialelor conflicte de interese

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,748,615,185 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK