Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ei välttämättä stratifioitu.
nu este neapărat stratificată.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tämä annostusmuutos ei välttämättä
deoarece această ajustare de doză ar
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ilu välttämättä ole myynnissä).
es ambalaj să fie comercializate).
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kaikkia pakkauskokoja ei välttämättä
es automat de siguranţă, de culoare purpurie.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
lisätestausta ei välttämättä tarvita.
e posibil să nu fie necesare teste suplimentare.
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
luku/ kirjoitusvirhe, ei välttämättä vakava.
eroare de intrare/ ieșire. nu este neapărat importantă.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kaikkia pakkauskokoja ei välttämättä olemyynnissä.
28 comprimate filmate 3 x 28 comprimate filmate este posibil ca nu toate mărimile de ambalaj să fie comercializate.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
kaikki pakkauskoot eivät välttämättä ole markkinoilla
nu toate ambalajele pot fi comercializate.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
valinnaisia tietoalkioita sanomassa ei välttämättä tarvita.
prezența elementelor condiționale într-un mesaj nu este necesară.
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pyöristyksistä johtuen yhteenlaskut eivät välttämättä täsmää.
totalurile/subtotalurile pot diferi de suma componentelor datorită rotunjirilor.
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tämäei välttämättä merkitsetehtäviensuoritta-mista kahteen kertaan.
acestlucru nu trebuiesăînsemne neapărat osuprapu-nere asarcinilor.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ensinnäkin eurostatin tiedot eivät vaikuta välttämättä paikkansapitäviltä.
În primul rând, informaţiile eurostat nu par a fi absolut exacte.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
[2] pyöristysten vuoksi loppusummat eivät välttämättä täsmää.
[2] ca urmare a rotunjirilor, totalul componentelor ar putea să nu corespundă.
Senast uppdaterad: 2017-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
) antamissaan tuomioissa, että jotkin mainonnan kiellot eivät välttämättä
, curtea aarătat că unele interdicii privind publicitatea nu implică în mod necesar un impact semnificativ asupra
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mahdollisten eturistiriitatilanteiden vÄlttÄminen
evitarea potenŢialelor conflicte de interese
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: