検索ワード: maksuvälineitä (フィンランド語 - 英語)

lukuun ottamatta maksuvälineitä;
excluding instruments of payment;

maksuvälineitä koskevat maksupalvelunkäyttäjän velvollisuudet
obligations of the payment service user in relation to payment instruments

kansallisia maksuvälineitä ei enää käytetä .
2.2 communication to stakeholders

ne ovat laillisia maksuvälineitä ainoastaan liikkeeseenlaskijamaassa.
they are only legal tender in the country of issue.

enää eurosetelit ja- kolikot laillisia maksuvälineitä
euro banknotes and coins become the sole legal tender

erikoisrahat ovat laillisia maksuvälineitä kaikkialla euroalueella.
they are legal tender throughout the euro area.

myös nämä kolikot ovat laillisia maksuvälineitä koko euroalueella.
these coins are also legal tender throughout the euro area.

erikoisrahat ovat laillisia maksuvälineitä kaikissa euroalueen maissa.
they are legal tender in all euro area countries.

ekp: n lausunto tiettyjä maksuvälineitä koskevasta laista tanskassa
ecb opinion on a danish law concerning certain means of payment

niiden perusteella voidaan laatia yleisvalvontaohjeistot kaikkia maksuvälineitä varten .
these standards create a common ground for all payment instrument frameworks , representing foundations on which the oversight of payment instruments in general can be built .

maksuvälineiden väärentäminen
forgery of means of payment;