検索ワード: markkinointikustannuksia (フィンランド語 - 英語)

lainsäädäntö parantaa luonnonmukaisten vesiviljelytuotteiden kilpailukykyä alentamalla niiden markkinointikustannuksia.
a single operator, for instance, may run an organic fish farm and a conventional fish farm if certain physical separation conditions are complied with.

harvinaisten tautien lääkkeiden kehitys- ja markkinointikustannuksia ei saada katetuksi odotettavissa olevilla myyntituloilla.
the cost of developing and marketing orphan medicinal products would not be recovered by their expected sales.

markkinointikustannuksia koskenut väite hyväksyttiin sen jälkeen kun se oli tarkastettu perusasetuksen 2 artiklan 10 kohdan k alakohdan mukaisesti.
the claim regarding marketing expenses was accepted after verification in accordance with article 2(10)(k) of the basic regulation.

havaittavissa on myös nopea teknologinen kehitys, mikä merkitsee huomattavia investointeja tarvittavien tuotteiden ja infrastruktuurien kehittämiseksi sekä huomattavia markkinointikustannuksia kuluttajien vakuuttamiseksi näiden uusien palvelujen käytöstä.
an important factor is the rapid pace of technological change, which necessitates substantial investment in order to develop products and the requisite infrastructure and considerable marketing expenditure in order to convince users to adopt the new services.

tällöin ne saavat dkv:ltä tuotantokiintiönsä mukaan määräytyvän korvauksen, joka vastaa dkv:n säästämiä uudelleentislaus-, varastointi- ja markkinointikustannuksia.
where this is the case, they receive from dkv, as part of the distillation rights granted to them, the equivalent of the rectification, storage and marketing costs which dkv has saved.

markkinointikustannukset
marketing costs