検索ワード: mirabelle (フィンランド語 - 英語)

mirabelle-luumu
mirabelle

mirabelle de lorraine
mirabelle de lorraine

mirabelle d'alsace
mirabelle d'alsace

kriikuna, viherluumu, mirabelle-luumu
damson, greengage, mirabelle

kriikuna, viherluumu, mirabelle-luumu, oratuomenmarja
damson, greengage, mirabelle, sloe

luumut (kriikuna, viherluumu, mirabelle-luumu)
plums (damson, greengage, mirabelle)

lorrainen alue sopii erinomaisesti mirabelle-luumujen viljelyyn.
the lorraine region is ideal for growing mirabelles.

eau-de-vie de mirabelle de marque nationale luxembourgeoise
eau-de-vie de mirabelle de marque nationale luxembourgeoise

mirabelle-luumu (prunus domestica l. var syriaca),
mirabelle (prunus domestica l. var syriaca),

luumut (kriikuna, viherluumu, mirabelle-luumu, oratuomenmarja)
plums (damson, greengage, mirabelle, sloe)

luumut (mukaan lukien kriikunat, reine claude, mirabelle)
plums (including damsons, greengages, mirabelles)

pyynnön tarkoituksena on muuttaa eritelmää lisäämällä siihen pakastetut mirabelle-luumut.
the application is for the specification to be amended by the inclusion of deep-frozen mirabelles.

lorrainen alueella tuotetaan 70–80 prosenttia tuoreista ranskalaisista mirabelle-luumuista.
lorraine is responsible for 70 to 80 % of france's production of fresh mirabelles.

kriikuna, viherluumu, mirabelle-luumu, oratuomenmarja, kiinanjujuba (ziziphus zizyphus)
damson, greengage, mirabelle, sloe, red date/chinese date/chinese jujube (ziziphus zizyphus)

lopputulokseksi halutaan keltainen ja sokeripitoinen mirabelle-luumu, ei vihreä ja happamahko, kuten muilla alueilla.
the aim is to produce a yellow, sweet fruit unlike the green, sour mirabelles found in other regions.

luumut (kriikuna, viherluumu, mirabelle-luumu, oratuomenmarja, kiinanjujuba (ziziphus zizyphus))
plums (damson, greengage, mirabelle, sloe, red date/chinese date/chinese jujube (ziziphus zizyphus))

luumut ja oratuomenmarjat: viherluumut, mirabelle-luumut, kriikunat (prunus domestica); oratuomenmarjat (p. spinosa)
groundnuts/peanuts (arachis hypogea) hazelnut (corylus avellana)

mirabelle-luumuja lorrainen alueella viljelevät hedelmätarhat sijaitsevat maaperällä, jossa 45 prosenttia on hienojakoista ainesta (alle 20 mikronia) (savea ja hiesusavea).
the lorraine mirabelle orchards are planted on soil with 45 % of fine elements of less than 20 microns (clay plus fine silt).