検索ワード: phn (フィンランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

English

情報

Finnish

phn

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

英語

情報

フィンランド語

phn: n esiintyvyys **

英語

incidence of phn** hz pain boi***

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

mikä on phn (postherpeettinen hermosärky)?

英語

what is phn?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

phn on pitkäkestoinen hermosärky, joka on seurausta vyöruususta.

英語

zostavax is a vaccine used to prevent shingles (zoster) and zoster-related post-herpetic neuralgia (phn), the long-lasting nerve pain that follows shingles.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

tätä pitkäaikaista hermokipua kutsutaan postherpeettiseksi hermosäryksi tai lyhenteellä phn.

英語

this long-lasting nerve pain is called post-herpetic neuralgia or phn.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

フィンランド語

zostavaxia ei ole tarkoitettu zosterin tai phn: n hoitoon.

英語

zostavax is not indicated for treatment of zoster or phn.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

フィンランド語

zosterin saaneiden koehenkilöiden keskuudessa pieneni riski saada tämän jälkeen phn.

英語

referring only to subjects who developed zoster, there was a decrease in the risk of subsequently developing phn.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

フィンランド語

zostavaxia ei ole tarkoitettu vyöruusun tai postherpeettisen neuralgian (phn) hoitoon.

英語

zostavax is not indicated for treatment of zoster or phn.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

päätepiste zosterin esiintyvyys phn: n esiintyvyys ** hz-kivun boi ***

英語

endpoint incidence of zoster incidence of phn** hz pain boi***

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

zostavaxin kliinisen tehon arviointi zostavax vähensi merkittävästi vyöruusun ja phn: n kehittymisen riskiä lumevalmisteeseen verrattuna.

英語

evaluation of clinical efficacy afforded by zostavax zostavax significantly reduced the risk of developing zoster and phn compared with placebo.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

フィンランド語

tässä tutkimuksessa phn: n määritelmä oli kliinisesti merkittävä zosteriin liittyvä kipu, joka jatkuu tai ilmaantuu vähintään 90 vrk ihottuman alkamisen jälkeen.

英語

in this trial, the definition of phn was clinically significant zoster-associated pain persisting or appearing at least 90 days after the onset of rash.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

zostavax on tarkoitettu herpes zosterin (”zosterin” tai vyöruusun) sekä herpes zosteriin liittyvän postherpeettisen neuralgian (phn) ehkäisyyn.

英語

zostavax is indicated for prevention of herpes zoster (“zoster” or shingles) and herpes zoster- related post-herpetic neuralgia (phn).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

人による翻訳を得て
7,765,362,540 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK