検索ワード: rahastoittain (フィンランド語 - 英語)

toteutumisaste rahastoittain
implementation fund

toteutumisaste rahastoittain tain
implementati on ratio by fund

tiedot rahastoittain ja toimintalinjoittain.
information by fund and by priority axis.

tarkastukset jakautuivat rahastoittain seuraavasti:
these programmes are discussed beforehand with the national inspection authorities in coordination meetings.

menojen kokonaismäärä toimintalinjoittain ja rahastoittain
total expenditure by priority and by fund

tuloskehys rahastoittain ja alueluokittain (yhteenvetotaulukko)
performance framework by fund and category of region (summary table)

kyseistä lukua ei voida jaotella rahastoittain.
according to the statement by the ministry of the interior, the contribution of public prosecutors is 0.1 person/work-year.this figure cannot be broken down by fund, i.e. it covers all funds.

tuen kokonaismääräraha rahastoittain ja kansallinen osarahoitus (euroina)
total financial appropriation by fund and national co-financing (eur)

unionin kokonaistuen osuus (%) yhteistyöohjelmassa (rahastoittain) [4]
proportion (%) of the total union support for the cooperation programme (by fund) [4]

eri-rahastoittain ja alueluokittain kohdennetun suoritusvarauksen kokonaismäärä on 6 prosenttia.
the total amount of the performance reserve allocated by esi fund and category of region shall be 6 %.

luettelo hyväksytyistä keskinäisistä rahastoista ja niihin kuuluvien viljelijöiden määrä rahastoittain,
a list of accredited mutual funds and the number of affiliated farmers per fund,

tämän asetuksen 4 artiklan 2 kohdassa tarkoitetut tiedot esitetään rahastoittain ja soveltuvin osin alueluokittain.
the information required in article 4(2) of this regulation shall be set out by fund and by category of region, where applicable.

tukitoimien luokat [20](rahastoittain ja alueluokittain, jos toimintalinja kattaa niistä useampia)
categories of intervention [20](by fund and category of region, if the priority axis covers more than one)

liitteessä 1 esitetään eri rakennerahastojen määrärahojen jäsenvaltioittain ja rahastoittain (toteutuneet maksusitoumukset myönnettyihin kokonaismäärärahoihin verrattuna).
annex 1 shows the implementation of the funds by member state and by fund (commitments and payments made in terms of total appropriations allocated).

jos toimintalinja kattaa useamman rahaston, unionin tuki ja kansallinen vastinrahoitus eritellään rahastoittain ja ilmoitetaan kunkin rahaston erillinen osarahoitusosuus toimintalinjassa.
where a priority axis covers more than one fund, the union support and national counterpart is broken down by fund with a separate co-financing rate within the priority axis for each fund.

alustavat ennusteet todennäköisistä maksupyynnöistä rahastoittain ja ohjelmittain [1] kuluvana ja seuraavana varainhoitovuotena (euroa)
provisional forecasts of likely payment applications by fund and by programme [1] , for the current and subsequent financial year (in eur)

vähimmäiseläkkeet (vaihtelevat rahastoittain) ja ovat sidoksissa vakuutuskauteen (ennen vai jälkeen 1.1.1993).
minimum pensions (different from fund to fund) and dependent on insurance period (before or after 1.1.1993).

(rahastoittain ja eakr:n ja esr:n osalta alueluokittain) [17] [17] toimintalinja
(by fund and, for the erdf and esf, category of region) [17] [17]priority axis

prioriteetille asetettujen välitavoitteiden ja tavoitteiden toteutumista arvioidaan erikseen kunkin rahaston ja kunkin alueluokan osalta ottaen huomioon indikaattorit sekä niiden välitavoitteet, tavoitteet ja toteutumisasteen, jotka esitetään rahastoittain ja alueluokittain.
the achievement of milestones and targets shall be assessed separately for each fund and for each category of region within the priority, taking into account the indicators, their milestones and targets, and their achievement values broken down by fund and category of region.

tuloskehykseen valitut indikaattorit ja täytäntöönpanon avainkohdat samoin kuin niiden välitavoitteet, tavoitteet ja toteutumisaste esitetään rahastoittain ja eakr:n ja esr:n osalta alueluokittain.
the indicators and key implementation steps selected for the performance framework, their milestones and targets, as well as their achievement values shall be broken down by fund and, for the erdf and the esf, by category of region.