プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
analyysin on oltava yksinkertainen ja ymmärrettävä, ja siinä on esitettävä, onko lentomatkustajien turvallisuus vaarantunut.
this analysis shall be simple and easy to understand and shall indicate whether there is an increased safety risk to air passengers.
tätä ratkaisua on kuitenkin vesitetty uudella 6 artiklan 4 kohdalla siinä määrin, että koko ajatus on vaarantunut.
however, this solution has been watered down to an extent that could put the concept as a whole in question by introducing article 6 paragraph 4.