検索ワード: conseillers (フランス語 - アフリカーンス語)

tes préceptes font mes délices, ce sont mes conseillers.
ja, u getuienisse is my verlustiging, my raadsmanne.

il emmène captifs les conseillers; il trouble la raison des juges.
hy voer raadsmanne uitgeplunder weg, en regters maak hy tot dwase.

car tu feras la guerre avec prudence, et le salut est dans le grand nombre des conseillers.
want deur goeie oorleg kan jy voorspoedig oorlog voer, en die oorwinning is deur die menigte van raadgewers.

quand la prudence fait défaut, le peuple tombe; et le salut est dans le grand nombre des conseillers.
as daar nie goeie oorleg is nie, val 'n volk; maar in die veelheid van raadgewers is redding.

les projets échouent, faute d`une assemblée qui délibère; mais ils réussissent quand il y a de nombreux conseillers.
planne misluk sonder beraadslaging, maar deur die veelheid van raadgewers kom dit tot stand.

après achitophel, jehojada, fils de benaja, et abiathar, furent conseillers; joab était chef de l`armée du roi.
en ná agitófel: jójada, die seun van benája, en abjatar; en die leërowerste van die koning was joab.

et pour porter l`argent et l`or que le roi et ses conseillers ont généreusement offerts au dieu d`israël, dont la demeure est à jérusalem,
en om die silwer en goud weg te bring wat die koning en sy raadsmanne vrywillig gee aan die god van israel wie se woning in jerusalem is,

affiche des conseils utiles sur l'utilisation de cette application.
hierdie vertoon bruikbare leidrade op die gebruik van hierdie aansoek.