検索ワード: bonne soiree mon ami (フランス語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Italian

情報

French

bonne soiree mon ami

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

bonne soiree.

イタリア語

buona serata.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- bonne soiree.

イタリア語

devo andare.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

bonne nuit, mon ami.

イタリア語

buonanotte amico mio!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

フランス語

bonne nuit, mon ami !

イタリア語

buona notte, amico.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- bonne nuit, mon ami.

イタリア語

- dormi bene, amico mio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

♪ bonne nuit, mon ami

イタリア語

# buona notte, # # amico # # mio. # che succede qui, in nome di dio?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

bonne chance mon ami.

イタリア語

buona fortuna, amico.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

フランス語

bonne chance, mon ami.

イタリア語

buona fortuna!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- bonne chance, mon ami.

イタリア語

beh, buona fortuna, amico mio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

bonne soirée à mon ami

イタリア語

buonasera amico mio

最終更新: 2016-08-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

oui. bonne chance mon ami.

イタリア語

- sì, buona fortuna, amico.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- pas une bonne idée, mon ami.

イタリア語

non e' una buona idea, amico mio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vais passer une bonne soiree.

イタリア語

non si fa niente per niente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

passez une bonne journée, mon ami.

イタリア語

le auguro una buona giornata, amico mio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mon ami

イタリア語

amico mio!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 8
品質:

参照: 匿名

フランス語

mon ami...

イタリア語

- il mio amico...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フランス語

mon ami ?

イタリア語

il mio uomo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- mon ami.

イタリア語

max, mio caro!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- mon ami !

イタリア語

- caro!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le changement est une bonne chose, mon ami.

イタリア語

cambiare e' un bene, amico mio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,463,882 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK