検索ワード: dites qu'il ne faut pas avoir les forts placards (フランス語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Italian

情報

French

dites qu'il ne faut pas avoir les forts placards

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

il ne faut pas avoir peur.

イタリア語

-non c'è niente da temere.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

noah dit qu'il ne faut pas avoir des préconceptions.

イタリア語

noah dice che non devi avere pregiudizi - in un articolo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- il ne faut pas avoir peur.

イタリア語

- non avere paura.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il ne faut pas avoir peur d'elle.

イタリア語

non dovresti aver paura di lei.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- il ne faut pas avoir honte.

イタリア語

- non c'è niente di cui imbarazzarti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

alors il ne faut pas avoir peur.

イタリア語

quindi non c'e' niente di cui aver paura.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il ne faut pas avoir peur, astrid.

イタリア語

non temere, astrid.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il ne faut pas avoir peur de la mort.

イタリア語

È sbagliato aver paura della morte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

fei hung, il ne faut pas avoir honte.

イタリア語

fei hong, non devi vergognarti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il ne faut pas avoir peur, c'est merveilleux!

イタリア語

non bisogna avere paura, e' meraviglioso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il ne faut pas avoir peur des données massives.

イタリア語

i big data non devono spaventarci.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

フランス語

bones, tu dis qu'il ne faut pas tirer de conclusion avant d'avoir les faits.

イタリア語

senti, bones, sei tu quella che dice di non saltare alle conclusioni senza considerare tutti i fatti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il ne faut pas.

イタリア語

non deve.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

フランス語

il ne faut pas !

イタリア語

ma non e' vero! guarda come e' bella.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- il ne faut pas.

イタリア語

- ma le pare

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- il ne faut pas !

イタリア語

no.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il ne faut pas avoir des relations sexuelles pour être enceinte?

イタリア語

non dovrei far sesso per rimanere incinta?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pour le conseiller ? il ne faut pas avoir air de donner conseils.

イタリア語

ma è scandaloso!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,883,807 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK