検索ワード: thiadiazole (フランス語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Italian

情報

French

thiadiazole

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

n-(5-mercapto-1,3,4-thiadiazole-2-yl)acétamide

イタリア語

n-(5-mercapto-1,3,4-tiadiazol-2-il)acetammide

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

フランス語

5-Éthoxy-3-trichlorométhyl-1,2,4-thiadiazole (étridiazole - iso)

イタリア語

5-etossi-3-triclorometil-1,2,4-tiadiazole

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la première conduit à une chaîne éthanolamine sur le cycle thiadiazole et la seconde conduit à une chaîne éthanolique sur l'azote morpholine et une seconde chaîne similaire avec un groupe carbonyle adjacent à l'azote.

イタリア語

una via produce una catena laterale etanolamminica sull' anello tiadiazolico e l' altra genera una catena laterale etanolica sull’ atomo di azoto della morfolina ed una seconda catena laterale simile con un gruppo carbonile adiacente all' azoto.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

n-(4-fluorophényl)-n-isopropyl-2-(5-trifluorométhyl-[1,3,4]thiadiazol-2-yloxy)acétamide

イタリア語

n-(4-fluorofenil)-n-isopropil-2-(5-trifluorometil-[1,3,4]tiadiazol-2-ilossi)acetammide

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,581,842 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK