検索ワード: activité de spectacle (フランス語 - オランダ語)

artiste de spectacle
podiumkunstenaar

autres activités de spectacle
scheppende en uitvoerende kunst exploitatie van zalen en bijbehorende activiteiten

13° : artistes de spectacle :
13° schouwspelartiesten :

— films cinématographiques de spectacle
— cinematografische speelfilms

gestion de salles de spectacle
exploitatie van zalen en bijbehorende activiteiten

subvention à la maison de spectacle;
subsidie aan het "maison du spectacle";

activités créatives, artistiques et de spectacle
creatieve activiteiten, kunst en amusement afd.

artifices de spectacle et accessoires pour dito;
spektakelvuurwerk en toebehoren hiervoor;

les rideaux métalliques dans les salles de spectacle.
de metalen gordijnen in schouwspelzalen.

bureau de placement payant pour artistes de spectacle
bureau voor arbeidsbemiddeling tegen betaling voor schouwspelartiesten

la nouvelle disposition concerne les artistes de spectacle.
de nieuwe bepaling heeft betrekking op de schouwspelartiesten.

stratégie 2 : employeurs - prestataires de spectacle .................................................................................................127 127
strategie 2: werkgevers - aanbieders van entertainment ....................................................................................... 127

dispositions spécifiques relatives au placement d'artistes de spectacle
specifieke bepalingen met betrekking tot de arbeidsbemiddeling van schouwspelartiesten

stratégie 1 : employeurs – opérateurs de lieux de spectacle ................................................................................ 125
strategie 1: werkgevers - beheerders .............................................................................................................................. 125

stratégie 1 : employeurs – opérateurs de lieux de spectacle vous êtes...
9 van richtlijn 2003/10/eg– "raadpleging en deelneming van de werknemers"de antwoorden op deze vragen maken het eenvoudiger de geschikte strategie te kiezen uit tabel 8.2 "lawaaibeheersingsstrategieën voor verschillende beroepsgroepen in de muziek- en entertainmentsector": strategie 1: werkgevers - beheerders om wie gaat het?

libre prestation des services - bureaux de placement des artistes de spectacle
kwantitatieve beperkingen en maatregelen van ge­lijke werking

m. banks e.a. sont des artistes de spectacle de nationalité britannique.
banks e.a. zijn theaterartiesten met de britse nationaliteit.

2° l'artiste de spectacle reçoit une copie de cette convention;
2° de schouwspelkunstenaar ontvangt een kopie van deze overeenkomst;

chapitre x. - revenus des artistes de spectacle et des sportifs non-résidents.
hoofdstuk x. - inkomsten van podiumkunstenaars en sportbeoefenaars die niet-inwoners zijn.

édicules cylindriques sur lesquels on affiche les programmes de spectacle, d'expositions, etc.
cilindrische zuilen waarop de programma's van schouwspelen, tentoonstellingen, enz. worden aangeplakt.