検索ワード: galvaniser (フランス語 - オランダ語)

l'idée est donc enthousiasmante et de nature à galvaniser un programme.
ik wil echter namens de evp de commissie en de lid-staten waarschuwen voor de gevaren die ons bedreigen wanneer wij niets zouden doen aan de regionale verschillen.

nous devons faire quelque chose pour galvaniser l’ économie européenne.
we zullen iets moeten doen om de europese economie te prikkelen.

nous avons besoin de galvaniser les énergies et l'idéalis­me des nouvelles générations.
wij moeten de energie en het idealisme van de nieuwe genera­ties stimuleren.

randzio-plath économique qui permettra aux investissements privés d'entrer dans leur pays afin de galvaniser leur économie.
ik heb de sterke indruk dat nog een heleboel mensen op het niveau van de lidstaten nog niet helemaal in de gaten hebben wat dat in de toekomst gaat en moet betekenen.

le zinc sert principalement à galvaniser l'acier, qui est utilisé, par exemple, dans l'industrie automobile.
de belangrijkste toepassing van zink is het verzinken van staal, dat bijvoorbeeld in de automobielindustrie wordt gebruikt.

galvanisé
galvaniseren