検索ワード: holographique (フランス語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Dutch

情報

French

holographique

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

mémoire holographique

オランダ語

holografisch geheugen

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la pastille holographique

オランダ語

vierkant hologram echt

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

interférométrie holographique laser

オランダ語

holografische interferometrie met laserstralen

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la pastille holographique( 1)

オランダ語

vierkant hologram( 1)

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

réseau produit par procédé holographique

オランダ語

door middel van holografie geproduceerd rooster

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la bande ou pastille holographique est appliquée sur le papier du billet par transfert à chaud.

オランダ語

het streephologram en het vierkante hologram worden door middel van het zogeheten “hot-stamping”-proces op het bankbiljetpapier aangebracht.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

macaron métallisé holographique lorsqu' on incline le billet , une image et la valeur faciale apparaissent dans un hologramme .

オランダ語

zegelvormig foliehologram wanneer u het biljet kantelt , worden in het hologram een afbeelding en de waarde van het biljet zichtbaar .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

sceau holographique englobant le cachet, et le cachet englobant la photo, la signature du fonc­tionnaire responsable et le sceau apposé avec la pellicule de sûreté.

オランダ語

beveiliging. fotografisch papier met gekleurd watermerk, aan alle zijden gevat in transparant plastic.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

bande mÉtallisÉe holographique en inclinant le billet , on distingue sur une bande métallisée le symbole de l' euro et le chiffre indiquant la valeur du billet .

オランダ語

eurosysteem hologram wanneer u het bankbiljet kantelt , worden in het hologram het euroteken en de waarde van het bankbiljet zichtbaar . kijk -- voel -- kantel

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

une image holographique circulaire (comportant les lettres «cz» au centre) sur la couverture empiète sur la photographie dans la partie inférieure gauche.

オランダ語

een rond holografisch beeld (met de letters „cz” in het midden) op de beschermlaag overlapt de foto linksonder.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

dans la pastille ou la bande holographique, vous pouvez voir des perforations formant le symbole de l’ euro( euros) ainsi que des petits chiffres indiquant la valeur faciale du billet.

オランダ語

in het hologram ziet u dan perforaties die samen het euros- teken vormen. tevens kunt u dan kleine cijfertjes zien die de waarde aangeven.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,765,619,675 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK