検索ワード: pleure (フランス語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

pleure

オランダ語

pleure

最終更新: 2013-08-31
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

je pleure.

オランダ語

ik zit te huilen.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

pleure le sortilège

オランダ語

cry the spell

最終更新: 2021-04-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ma sœur pleure souvent.

オランダ語

mijn zus huilt vaak.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne pleure pas facilement.

オランダ語

ik huil niet snel.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

dis-moi pourquoi elle pleure.

オランダ語

vertel me waarom ze huilt.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je pleure et suis en deuil...

オランダ語

ik huil en ben bedroefd...

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

s'il te plaît, ne pleure pas.

オランダ語

niet huilen alsjeblieft.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

aujourd'hui, il pleure sur son inconséquence.

オランダ語

vandaag betreurt het zijn inconsequentie van toen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'ai aucune idée de pourquoi il pleure.

オランダ語

ik heb geen idee waarom hij huilt.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il rit d'un œil et pleure de l'autre.

オランダ語

het is jantje lacht, jantje huilt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

une communauté unie qui pleure ses morts (#onecommunitydoha)‬

オランダ語

rouwen om de doden als #onecommunitydoha‬

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la liberté de prendre votre enfant dans vos bras quand il pleure.

オランダ語

de vrijheid om je kind te kussen en te knuffelen als het huilt.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

-- mais ces malheureux, reprit lady helena, ont sans doute une famille qui pleure leur perte.

オランダ語

"maar die ongelukkigen hebben zonder twijfel een gezin, dat hun dood beweent," hernam lady helena.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

«pleure, dit athos, pleure, coeur plein d'amour, de jeunesse et de vie!

オランダ語

--„welnu,” zeide athos, „ween, hart vol liefde, jeugd en leven!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

l’histoire du chameau qui pleure (die geschichte vom weinenden kamel) (byambasuren davaa, 2003)

オランダ語

die geschichte vom weinenden kamel/the story of the weeping camel (byambasuren davaa, 2003)

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

pleurer

オランダ語

traan

最終更新: 2013-11-19
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,773,331,415 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK