検索ワード: projet de texte (フランス語 - オランダ語)

projet de texte
ontwerp-tekst

projet de texte article 23
tekstontwerp artikel 23

un projet de texte est joint.
een ontwerp-tekst is hierbij gevoegd.

le projet de texte est le suivant :
de ontwerp-tekst luidt als volgt :

projet de texte notes explicatives commentaires
ontwerp-tekst toelichting commentaar

le bureau examine le projet de texte.
het bureau behandelt de ontwerp-tekst.

santé • projet de texte • notes explicatives
gezondheid • ontwerp­tekst • toelichting

le projet de texte du conseil est le suivant :
de ontwerptekst van de raad luidt als volgt:

réseaux transeuropéens • projet de texte • notes explicatives
transeuropese netten • ontwerp­tekst • toelichting

le projet de texte modifiant cette directive prévoit :
in de ontwerp-tekst tot wijziging van die richtlijn staat ondermeer dat:

projet de texte sur les produits chimiques débat public
ontwerp-wetgeving inzake chemische stoffen - openbaar debat

en vertu de l'article 6 du projet de texte:
in artikel 6 van de ontwerp-tekst is het volgende bepaald:

d projet de texte sur les produits chimiques: in formations.
Π ontwerp­wetgeving inzake chemische stof­fen: informatie.

(le parlement approuve le projet de texte de la commission)
(het parlement keurt de ontwerp-tekst van de commissie goed)

citoyenneté de l'union • projet de texte • notes explicatives
burgerschap van de unie • ontwerp-tekst • toelichting

comité économique et social • - projet de texte • notes explicatives
economisch en sociaal comité • ontwerp­tekst • toelichting

culture et protection du patrimoine • projet de texte • notes explicatives
cultuur en bescherming van het erfgoed • ontwerp­tekst • toelichting

le cese accueille favorablement le projet de texte de règlement qui a été présenté.
het eesc is ingenomen met het voorstel voor een verordening.

le parlement européen a rendu son avis sur le projet de texte en avril 1998.
hét europees parlement heeft in april 1998 een standpunt tegenover de ontwerptekst ingenomen.

ce projet de texte vise à ouvrir à la concurrence le transport fluvial de marchandises.
het ontwerp heeft tot doel het goederentransport over de binnenwateren voor concurrentie open te stellen.