プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
institution remplissant la partie b
Φορέας που συμπληρώνει το μέρος b
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
i) remplissant les dispositions de l'article 2, paragraphes 2 et 3,ou
i) πληροί τη διάταξη του άρθρου 2, παράγραφοι 2 και 3, ή
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
tout nourrisson répondant aux critères cliniques et remplissant au moins un des deux critères suivants:
Κάθε νήπιο που ικανοποιεί τα εργαστηριακά κριτήρια ΚΑΙ τουλάχιστον ένα από τα ακόλουθα δύο:
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
fiscalité considérée comme remplissant les conditions de l'article 92, paragraphe 3, cee.
την οδηγία που τροποποιεί εκείνη της 12ης Δεκεμβρίου 1977 ('), όσον αφορά τον κατάλογο του μονίμου αποκλεισμού ορισμένων χρηματοδοτικοί οργανισμών.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
-remplissant des conditions à déterminer en ce qui concerne la quantité minimale et l'emballage.
-πληροί τους όρους που θα καθορισθούν όσον αφορά την ελάχιστη ποσότητα και τη συσκευασία.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle communique ces informations en remplissant le formulaire joint en tant qu’annexe i à la présente décision.
Οι πληροφορίες αυτές κοινοποιούνται μέσω συμπλήρωσης του ερωτηματολογίου που βρίσκεται στο παράρτημα Ι της παρούσας απόφασης.
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
la bce attribue le marché au soumissionnaire remplissant le mieux les critères d’attribution énoncés dans le document descriptif.
Η ΕΚΤ αναθέτει τη σύμβαση στον προσφέροντα που ανταποκρίνεται πληρέστερα στα κριτήρια που καθορίζονται στην αίτηση υποβολής πρότασης.
最終更新： 2014-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
proviennent d’une exploitation remplissant les conditions définies à l’article 1er, point 3), ou
είτε να προέρχονται από εκμετάλλευση η οποία πληροί τους όρους που καθορίζονται στο άρθρο 1 σημείο 3·
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
