検索ワード: représentez (フランス語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Swedish

情報

French

représentez

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スウェーデン語

情報

フランス語

représentation

スウェーデン語

representation

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

フランス語

vous vous sentez volé?

スウェーデン語

känner du dig rånad?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

diverses représentations utiles

スウェーデン語

diverse användbara representationer

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

フランス語

même si vous vous sentez mieux.

スウェーデン語

• se till att du alltid har medicin hemma.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

- vous sentez fiévreux/ fiévreuse,

スウェーデン語

- om du känner dig febrig,

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

フランス語

pour votre part, vous vous sentez vexé.

スウェーデン語

vad gäller er, så

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

i vous vous sentez fiévreux/fiévreuse,

スウェーデン語

om du känner dig febrig,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

vous ne vous sentez soudainement pas bien et vous transpirez

スウェーデン語

du känner dig plötsligt sjuk och svettas

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

menu format - effets 3d - onglet représentation

スウェーデン語

menyn format - 3d-effekter - fliken visning

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

monsieur le président, vous sentez-vous jeune?

スウェーデン語

herr talman! känner ni er ung?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

prenez régulièrement ce médicament, même si vous vous sentez bien

スウェーデン語

ta alltid detta läkemedel, även om du känner dig bra

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

lorsque vous vous sentez mieux, consultez votre médecin.

スウェーデン語

när du börjar känna dig bättre, prata med din läkare.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

フランス語

débordement & #160;: impossible de représenter la date.

スウェーデン語

spill: datumet kan inte representeras.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

dès que vous sentez une résistance, arrêtez de pousser le piston.

スウェーデン語

se till att du slutar att trycka ned kolven när du känner motstånd.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

フランス語

ne prenez pas d’insuline si vous sentez arriver une hypoglycémie.

スウェーデン語

ta inte insulin om du märker att du börjar få en insulinkänning.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

フランス語

chaque élément est symbolisé par une icône représentant son utilisation.

スウェーデン語

varje grundämne representeras av en ikon som anger dess användning.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

フランス語

débordement & #160;: impossible de représenter la date %1.

スウェーデン語

spill: kan inte representera datumet% 1.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

mettez-vous dans une position stable où vous vous sentez à l’aise.

スウェーデン語

sätt dig i en bekväm och stabil ställning.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

n’interrompez pas votre traitement par mycophénolate mofétil teva si vous vous sentez mieux.

スウェーデン語

sluta inte ta mycophenolate mofetil teva även om du känner dig bättre.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- vous vous sentez déprimé(e), vous avez des idées suicidaires ou vous remarquez des

スウェーデン語

- känner dig deprimerad, har självmordstankar, eller märker att ditt beteende förändras.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,772,817,350 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK