Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
représentation
representation
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
vous vous sentez volé?
känner du dig rånad?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
diverses représentations utiles
diverse användbara representationer
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
même si vous vous sentez mieux.
• se till att du alltid har medicin hemma.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- vous sentez fiévreux/ fiévreuse,
- om du känner dig febrig,
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pour votre part, vous vous sentez vexé.
vad gäller er, så
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i vous vous sentez fiévreux/fiévreuse,
om du känner dig febrig,
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vous ne vous sentez soudainement pas bien et vous transpirez
du känner dig plötsligt sjuk och svettas
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
menu format - effets 3d - onglet représentation
menyn format - 3d-effekter - fliken visning
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
monsieur le président, vous sentez-vous jeune?
herr talman! känner ni er ung?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
prenez régulièrement ce médicament, même si vous vous sentez bien
ta alltid detta läkemedel, även om du känner dig bra
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lorsque vous vous sentez mieux, consultez votre médecin.
när du börjar känna dig bättre, prata med din läkare.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
débordement & #160;: impossible de représenter la date.
spill: datumet kan inte representeras.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dès que vous sentez une résistance, arrêtez de pousser le piston.
se till att du slutar att trycka ned kolven när du känner motstånd.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ne prenez pas d’insuline si vous sentez arriver une hypoglycémie.
ta inte insulin om du märker att du börjar få en insulinkänning.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 6
Qualidade:
chaque élément est symbolisé par une icône représentant son utilisation.
varje grundämne representeras av en ikon som anger dess användning.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
débordement & #160;: impossible de représenter la date %1.
spill: kan inte representera datumet% 1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mettez-vous dans une position stable où vous vous sentez à l’aise.
sätt dig i en bekväm och stabil ställning.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
n’interrompez pas votre traitement par mycophénolate mofétil teva si vous vous sentez mieux.
sluta inte ta mycophenolate mofetil teva även om du känner dig bättre.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vous vous sentez déprimé(e), vous avez des idées suicidaires ou vous remarquez des
- känner dig deprimerad, har självmordstankar, eller märker att ditt beteende förändras.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade: