プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
sapin
Ädelgranssläktet
最終更新： 2012-10-09 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
sapin pectiné
silvergran
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
sapin du guatemala
podocarpaceae
最終更新： 2014-11-18 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
sapin d'espagne
blå spanskgran
sapin rouge du nord
tall
pied d'aube en sapin
granträdfot
sapin blanc de tasmanie
ostträd
sapin blanc d'afrique
abachi
tordeuse du sapin de douglas
större barkvecklare
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
bienvenue à la ferme du sapin.
välkomna till grangården!
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
tordeuse des bourgeons du sapin pectine
silvergranknoppvecklare
petit rongeur de l'épicéa et du sapin
sextandad barkborre
j’en ai trouvé une. la ferme du sapin.
hittat en!
décret de l'appellation «miel de sapin des vosges».
dekret om beteckningen ”miel de sapin des vosges”.
最終更新： 2014-11-18 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
le samedi suivant, les deux reporters partirent pour la ferme du sapin.
följande lördag gav sig de båda reportrarna iväg till grangården.
use pisciculture (5641) santé animale (5631) système agroforestier sapin
use kronoskog (5636) statligt jordbruksföretag (5616) skogshushållning sto
le centre d’exposition «holzkultur hittisau» utilise du bois de sapin argenté
på utställningscentret ”holzkultur hittisau”används vittallens trä för att ge en perfekt bakgrund
l’article est destiné à décorer, par exemple, un sapin de noël ou une fenêtre.
varan är avsedd för att dekorera exempelvis en julgran eller ett fönster.
最終更新： 2014-11-11 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
la taille du filet lui permet d’être facilement placé sur un sapin de noël et de le couvrir.
nätets storlek gör att det lätt kan placeras över och täcka en julgran.
les miels proviennent de miellats butinés par des abeilles sur le sapin des vosges (abies pectinata).
honungen framställs av honungsdagg som bina samlar in från granen abies pectinata i vogeserna.
