検索ワード: c'est juste (フランス語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スペイン語

情報

フランス語

c'est juste.

スペイン語

es correcto.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est juste !

スペイン語

¡correcto!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

-- c'est juste.

スペイン語

de acuerdo.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est juste du spam.

スペイン語

es sólo spam.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

-- c'est juste, attendez.

スペイン語

es cierto, esperad.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est juste un exemple.

スペイン語

ese es sólo un ejemplo.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

-- c'est juste, dit porthos.

スペイン語

claro dijo porthos.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

-- c'est juste», dit athos.

スペイン語

es cierto dijo athos.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est juste devant tes yeux.

スペイン語

está justo ante tus ojos.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

donc, c'est juste une application.

スペイン語

o sea, no es más que una aplicación.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

フランス語

elle est juste là.

スペイン語

ella está justo ahí.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

-- c'est juste, dit le capitaine.

スペイン語

es cierto dijo el capitán.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

non, c’est juste notting hill.

スペイン語

¿veneciano, caribeño, azteca?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

gmj : je crois que c'est juste.

スペイン語

gmj: yo creo que es correcto.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ta réponse est juste.

スペイン語

tu respuesta es correcta.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est juste un marché de consommateurs.

スペイン語

sólo un mercado de consumo.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

-- c'est juste, combien voulez-vous?

スペイン語

tenéis razón, ¿cuánto queréis?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

eh bien c'est juste le contraire barak.

スペイン語

barak ha hecho justo lo contrario.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

mais bon, ça, c’est juste mon opinion.

スペイン語

bueno, esa es sólo mi opinión.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

-- c'est juste, c'est la réponse convenue.

スペイン語

-ya; ésa es la respuesta de rigor.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,772,992,573 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK