検索ワード: confidents (フランス語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Spanish

情報

French

confidents

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スペイン語

情報

フランス語

m. conille et son cabinet, constitué notamment de plusieurs confidents du président martelly, ont officiellement prêté serment le 18 octobre.

スペイン語

el sr. conille y su gabinete, que incluía a varios estrechos colaboradores del presidente martelly, prestaron juramento oficialmente el 18 de octubre.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ceux que j`avais pour confidents m`ont en horreur, ceux que j`aimais se sont tournés contre moi.

スペイン語

todos mis amigos íntimos me abominan; aquellos a quienes amo se han vuelto contra mí

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les confidents sont des détenus formés par les samaritans à l'écoute de leurs codétenus pour apporter un soutien psychologique confidentiel à ceux qui souhaitent parler de leurs problèmes à une personne n'appartenant pas au personnel pénitentiaire.

スペイン語

los "oyentes " son reclusos a los que samaritans capacita para escuchar y prestar apoyo psicológico confidencial a aquellos que deseen compartir sus problemas con una persona que no pertenezca al personal de la prisión y esté dispuesta a escucharlos.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

confident

スペイン語

confidencialidad

最終更新: 2010-03-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,763,082,816 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK