プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
are you ready to talk
estas listo para platicar
最終更新： 2020-04-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ted talk 2010 : la charte de la compassion
charla de la organización tecnología, entretenimiento, diseño (ted) de 2010 "carta por la compasión "
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
tilda swinton dans we need to talk about kevin
tilda swinton en tenemos que hablar de kevin
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
cross-talk entre entre les récepteurs de surface
receptor cross-talk
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
le blog straight talk donne quelques conseils au gouvernement malais :
straight talk tiene un consejo para el gobierno:
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
:: la publication des conclusions des talk-shows et des ateliers;
publicar los resultados de las charlas radiofónicas y los talleres;
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
il rassemble tous vos amis de msn, yahoo, icq, aim, google talk et autres.
combina todos tus contactos de msn, yahoo, icq, aim, google talk y más.
最終更新： 2016-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'internaute pascal boulerie, qui suit le blog talk 2 sénégal, écrit :
pascaleboulerie, lector de tak2.00221.info escribe:
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
il rassemble tous vos amis de skype, msn, yahoo, icq, aim, google talk et autres.
combina todos tus contactos de skype, msn, yahoo, icq, aim, google talk y más.
最終更新： 2016-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
les talk-shows ont été organisés pour le public tandis que les ateliers ont été tenus pour les dirigeants et les fournisseurs de services traditionnels.
las charlas iban destinadas al público, mientras que los talleres iban destinados a los líderes tradicionales y a los proveedores de servicios.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
2,6 millions € serviront à aider 432 travailleurs licenciés par le fournisseur de services à haut débit talk talk en irlande.
2,6 millones de euros servirán para ayudar a 432 antiguos trabajadores de talk talk, un proveedor de servicios de banda ancha de irlanda.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
:: une réforme législative visant à affronter les problèmes difficiles qui ont été identifiés pendant les talk-shows;
realizar una reforma legislativa para abordar los ámbitos problemáticos señalados durante las charlas;
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
"politique virtuelle" est le premier talk-show russe à avoir acquis une telle popularité à ses débuts sur le net.
"nereal'naia politika" fue el primer lanzamiento web en volverse sumamente popular.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています