検索ワード: expectoration (フランス語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

デンマーク語

情報

フランス語

expectoration

デンマーク語

opspytning

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

expectoration anormale

デンマーク語

usaedvanligt spyt/ekspektorat

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

expectoration anormale sai

デンマーク語

usaedvanligt spyt/ekspektorat

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

cytologie de l'expectoration

デンマーク語

cytologiske undersøgelse af ekspektorat

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

expectoration de sang en toussant

デンマーク語

ophostning af blod

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

expectoration en gelée de framboise

デンマーク語

sputum som jordbærgele

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

contamination bactérienne de l’expectoration

デンマーク語

bakterier i sputum

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

toux avec expectoration (crachat) de sang

デンマーク語

ophostning af blod

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

atélectasie par rétention de l'expectoration

デンマーク語

sekretatelektase

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

examen cytobactériologique des produits d'expectoration

デンマーク語

bakteriologisk undersøgelse af ekspektorat

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

effet sur le taux d’éosinophiles dans l’expectoration

デンマーク語

virkning på eosinofile celler i sputum

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

dans une autre étude, le traitement par montelukast a entraîné une diminution significative du taux d'éosinophiles mesuré dans l'expectoration.

デンマーク語

i en separat undersøgelse nedsatte behandling med montelukast signifikant eosinofiler i luftvejene (målt i sputum).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

a la semaine 24, une négativation des cultures d’expectoration a été observée chez 163/205 (79,5%) patients.

デンマーク語

i uge 24 sås dyrkningskonvertering for ekspektoratdyrkningsprøver hos 163/205 (79,5 %).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

saignements importants ou incontrôlables, avec des symptômes tels que : vomissement de sang, selles noires, sang dans les urines, mal de tête, toux avec expectoration de sang.

デンマーク語

alvorlig eller ukontrollerbar blødning med symptomer såsom opkastning af blod, sort afføring, blod i urinen, hovedpine, ophostning af blod.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il semble que la plupart des fibres d'amiante inhalées sont finalement ingérées après expectoration et on estime que cette quantité représente environ 50$ de l'amiante inhalée.

デンマーク語

direkte indsprøjtning af asbest gennem mavevæggen i rotter fremkaldte spredning af fibre til andet væv, men tildeling i foder eller gennem tvangsfodring gjorde det ikke.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

25 des problèmes dentaires, une toux qui persiste au delà de deux semaines, une douleur dans la poitrine ou une toux accompagnée d'expectorations ou de sang.

デンマーク語

en infektion, er feber, sår, træthed, tandproblemer, alvorlig hoste, som varer længere end 2 uger, smerter i brystet eller hvis de hoster blod eller opspyt op.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,761,914,374 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK