検索ワード: accidentelle (フランス語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Turkish

情報

French

accidentelle

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

トルコ語

情報

フランス語

empêcher la fermeture accidentelle@action

トルコ語

kapatmayı engelle@ action

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

icône sur les onglets dont on empêche la fermeture accidentelle@info: shell

トルコ語

@ info: shell

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

vous avez verrouillé cette session pour empêcher la fermeture accidentelle des terminaux. @info

トルコ語

uçbirimlerin yanlışlıkla kapatılmasını önlemek için bu oturumu kilitlediniz. @ info

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il y a plusieurs sessions ouvertes, dont certaines ont été verrouillées pour empêcher leur fermeture accidentelle. elles seront tuées si vous continuez. @info

トルコ語

birden fazla oturum açık. bunlardan bazıları yanlışlıkla kapatılmasını önlemek için sizin tarafından kilitlenmiş. eğer devam ederseniz bunlar kapatılacak. @ info

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il y a une ou plusieurs sessions que vous avez verouillées pour empêcher leur fermeture accidentelle. elles seront tuées si vous continuez. @title: window

トルコ語

yanlışlıkla kapatılmasını engellemek için kilitlediğiniz bir ya da daha fazla oturum bulunuyor. eğer devam ederseniz bu oturumlar sonlandırılacaktır. @ title: window

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

des études internationales confirment ce risque élevé de décès par surdose accidentelle durant la période suivant immédiatement la sortie de prison (farrell et marsden, 2008).

トルコ語

uluslararası çalışmalar, cezaevinden tahliye olduktan hemen sonraki zamanda kasıtsız aşırı doza bağlı ölüm riskinin arttığını doğrulamaktadır (örneğin farrell ve marsden, 2008).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

un petit taquet sur la carte permet de verrouiller la carte : mettez le en haut pour permettre l'enregistrement et l'effacement des données et mettez le en bas pour verrouiller la carte et rendre impossible l'effacement accidentel de vos photos.

トルコ語

İnceleme fotoğrafında görülen bellek kartı orta kısmından bükülebiliyor ve bunun ardından bir usb arabirimin ortaya çıkıyor.

最終更新: 2011-08-20
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,124,345 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK