検索ワード: couvrir (フランス語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ドイツ語

情報

フランス語

couvrir

ドイツ語

absichern

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

couvrir de suie

ドイツ語

verrussen

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

couvrir les bacs.

ドイツ語

entwicklungsgefäße zudecken.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

couvrir des débours

ドイツ語

auszulegende beträge decken

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

domaines à couvrir :

ドイツ語

die zu fördernden gebieten sollten umfassen:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

couvrir qn. [milit.]

ドイツ語

jmdm. feuerschutz geben [milit.]

最終更新: 2019-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

couvrir de la droite

ドイツ語

nach rechts

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

de dommages à couvrir.

ドイツ語

obergrenzen für die wiedergutmachung von schäden führen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le financement peut couvrir:

ドイツ語

gefördert werden:

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

i : matières à couvrir.

ドイツ語

erfassungsbereich.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

voulons-nous couvrir cela?

ドイツ語

wollen wir uns dagegen versichern?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

montant total à couvrir

ドイツ語

aufgelaufene zinsen

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle devrait aussi couvrir:

ドイツ語

außerdem sollte folgendes abgedeckt werden:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

couvrir la période 1998-2002.

ドイツ語

erreichen: k0m(96) 579.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

majorations pour couvrir les risques

ドイツ語

risiko-zuschlaege

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

(b) couvrir le coût différentiel.

ドイツ語

(b) zusätzliche kosten zu decken.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

couvrir des dépenses d'investissement

ドイツ語

deckung der investitionsausgaben

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

couvrir par des moyens non monétaires

ドイツ語

über den kapitalmarkt finanzieren

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ces dépenses peuvent notamment couvrir:

ドイツ語

diese ausgaben können insbesondere folgendes betreffen:

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ces textes devront couvrir, notamment:

ドイツ語

zu regeln sind darin insbesondere

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,664,751 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK