検索ワード: faire le pont sur (フランス語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

German

情報

French

faire le pont sur

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ドイツ語

情報

フランス語

le pont

ドイツ語

le pont

最終更新: 2013-09-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

sur le pont

ドイツ語

auf dem deck

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le deuxième pont sur la severn

ドイツ語

die zweite severn­brücke

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

pont sur chevalets

ドイツ語

gerüstpfeilerbrücke

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le pont de carnikava sur la gauja

ドイツ語

brücke über den fluss gauja bei carnikava

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

où est le pont?

ドイツ語

wo ist die brücke?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

embarquement sur le pont

ドイツ語

anheuerung fuer den deckdienst

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le pont est barré.

ドイツ語

die brücke ist geperrt.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

1114 ribaute ­ le pont sur l'orbieu

ドイツ語

­goehrener nordstrand ­goehrener suedstrand ηφ ,­οο

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le pont jk de nuitname

ドイツ語

juscelino-kubitschek-brücke bei nachtname

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

john remonta sur le pont.

ドイツ語

john stieg wiederum auf das verdeck.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

e/ s derrière le pont

ドイツ語

e/a hinter brücke

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le pont sera terminé en 1981.

ドイツ語

die brücke wird 1981 fertiggestellt sein.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le pont adolphe, à luxembourg.

ドイツ語

die adolphe-brücke, luxemburg.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ils s'avancèrent vers le pont.

ドイツ語

sie gingen auf die brücke zu.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il peut faire le "pont" entre différents modèles appliqués dans les différents pays.

ドイツ語

es kann als brücke zwischen den unterschiedlichen modellen fungieren, wie sie in den einzelnen ländern genutzt werden.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

pathe ­ pont sur l'isthme de

ドイツ語

pathe - brücke über den isthmus von korinth

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l'eau s'écoule sous le pont.

ドイツ語

das wasser fließt unter der brücke durch.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le pont doit recevoir un traitement antidérapant:

ドイツ語

das deck ¡st mit antigleitsystemen zu behandeln:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

(e45), le pont sur le grand bælt et son raccordement avec copenhague.

ドイツ語

achse (e45) und einer autobahnbrücke über den großen belt mit deren an­schluß nach kopenhagen zugute.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,753,631,368 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK