検索ワード: électrostatique (フランス語 - ハンガリー語)

électrostatique
elektrosztatika

décharge électrostatique
elektrosztatikus kisülés

décharge électrostatique (des)
elektrosztatikus kisülés (esd)

utilisant l'accélération électrostatique pour déclencher une réaction nucléaire tritium-deutérium.
a trícium-deutérium magreakciót elektrosztatikus gyorsítás alkalmazásával idézik elő.

le détériorations, notamment les fissures d’usure ou la décharge électrostatique du réservoir, sont inspectées.
a tartályon kifáradás okozta repedések vagy elektrosztatikus kisülés meg kell vizsgálni.

le réservoir doit être exempt de toute détérioration, notamment de fissures d’usure ou de décharge électrostatique.
kifáradás okozta repedések vagy elektrosztatikus kisülés.

comme le véhicule est à l’arrêt à ce moment, aucun essai de réception en ce qui concerne la décharge électrostatique n’est requis.
mivel a jármű ezekben a pillanatokban egy helyben áll, elektrosztatikus kisülés szempontjából nincs szükség típus-jóváhagyási vizsgálatra.

comme le véhicule est à l'arrêt à ce moment, aucun essai de réception par type en ce qui concerne la décharge électrostatique n'est requis.
mivel a jármű ebben a pillanatban álló helyzetben van, típusjóváhagyási vizsgálat az elektrosztatikus kisülés tekintetében nem szükséges.

cen -en 13763-13:2004 explosifs à usage civil — détonateurs et relais — partie 13: détermination de la résistance à la décharge électrostatique des détonateurs électriques -— --
cen -en 13763-13:2004 polgári alkalmazású robbanószerek. detonátorok és késleltetők. 13. rész: a villamos detonátorok elektrosztatikus kisüléssel szembeni ellenálló képességének meghatározása -— --