検索ワード: extrapolations (フランス語 - フィンランド語)

- extrapolations ?
- mitä arvelet?

avis concernant des extrapolations
ekstrapoloinneista annetut lausunnot

- s'il vous plaît. arrêtez vos extrapolations
lopettakaa tämä nolo esitys.

des extrapolations d'informations basées sur les pixels environnants.
tiedon ekstrapolaatio viereisten pikseleiden perusteella.

a partir d'informations limitées, j'ai fait trois extrapolations.
vähäisistä tiedoista olen tullut kolmeen päätelmään:

ces statistiques, ces extrapolations si vous voulez, doivent être prises très au sérieux.
näihin tilastotietoihin, tai päätelmiin, jos niin haluatte, on suhtauduttava melko vakavasti.

on a fait des projections d'âge, des extrapolations à l'ordinateur. et puis...
loimme kuvia hänestä vanhempana...

et cette image ultime... époustouflante, terrifiante, dépassant de loin nos extrapolations les plus folles.
ja se viimeinen kuva... hätkähdyttävä. kauhistuttava.

— des extrapolations sur les évolutions constatées entre les suivis successifs de qualité d'eau;
tätä tarkoitusta varten jäsenvaltiot voivat hyödyntää - tuoreimpiin seurantatuloksiin perustuvaa ekstrapolointia veden laadun kehittymisestä

paramètres pharmacocinétiques : moyenne  et calculée à partir des extrapolations bayésiennes individuelles de l’analyse pharmacocinétique de population
farmakokineettisten parametrien keskiarvo (+/-sd) perustuen yksittäisiin bayes estimaatteihin populaatiofarmakokineettisestä analyysistä

extrapolation des données d’ efficacité de gardasil des jeunes femmes aux jeunes adolescents
11 gardasilin tehon ekstrapoloiminen nuorista aikuisista naisista varhaisnuoriin