検索ワード: serein (フランス語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

フィンランド語

情報

フランス語

serein.

フィンランド語

maltillinen.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

john est serein.

フィンランド語

john on ihan rauhallinen.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

serein. tranquille.

フィンランド語

tyyni, selkeä.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- - je suis serein.

フィンランド語

- olen varma, vic.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

vous semblez serein.

フィンランド語

et vaikuta huolestuneelta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

paisible... si serein.

フィンランド語

seesteistä.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- la mort rend serein.

フィンランド語

- niinpä kai.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

robert était serein

フィンランド語

robert oli hiljainen.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il faut rester serein.

フィンランド語

pidetään vain jalat maassa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il est calme, serein.

フィンランド語

niin tyyni.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

calme, serein, allemand.

フィンランド語

rauhallinen. hillitty. saksalainen.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

gardez le coeur serein.

フィンランド語

Älkööt sydämenne olko levottomat.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

oui, ça l'est. très serein.

フィンランド語

hyvin tyyni.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c' est parfait. vallon serein

フィンランド語

täydellistä.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je me sentirais propre et serein.

フィンランド語

olisin puhdistunut ja rauhallinen.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Ça va au pays du matin serein ?

フィンランド語

miten mystisessä idässä menee?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cependant l'horizon reste serein.

フィンランド語

meri on kuitenkin tyyni

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il avait l'air tellement serein!

フィンランド語

hän näytti niin kirotun rauhalliselta

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

en fait, tu es plutôt serein au pieu.

フィンランド語

olet aika rauhallinen sängyssä.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est la tranquillité qui me rend serein.

フィンランド語

tyyneys, joka minulle rauhan antaa

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,730,034,234 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK