検索ワード: terrorisme (フランス語 - ベンガル語)

le terrorisme est un problème indéniable.
সন্ত্রাসবাদ নামক এমন এক সমস্যার সাথে আমরা জড়িয়ে পড়েছি, যা অস্বীকার করার উপায় নেই।

félicitations pour le terrorisme dont nous profitons !
সন্ত্রাসবাদকে অভিনন্দন, আমরা উপভোগ করছি!

la loi anti-terrorisme égyptienne ciblera internet
ইন্টারনেট লক্ষ্য করে মিশরে সন্ত্রাসবাদ বিরোধী আইন

pakistan : le terrorisme s'attaque au cricket
পাকিস্তান: সন্ত্রাসীরা আঘাত করেছে ক্রিকেটকে

ethiopie : le journalisme n'est pas le terrorisme.
মুক্ত সাংবাদিকতায় পুরস্কার প্রাপ্ত সাংবাদিক #রিয়টআলেমু।

"ils soutiennent le terrorisme", peut-on y lire.
শুধু তাই নয়, রাশিয়ানরা অনলাইনেও তাদের ক্ষোভ ঝাড়েন।

où sont donc toutes les actions du contre-terrorisme ?
সন্ত্রাস বিরোধী সব উদ্যোগ এখন কোথায় গেল?

nous sommes prêts aux poursuites sous la loi anti-terrorisme.
আমি একটি পুলিশ স্টেশনে আগুন ধরিয়ে দিয়েছি।

la controversée loi anti-terrorisme a été adoptée en juillet 2009.
বিতর্কিত সন্ত্রাসবিরোধী ইশতেহার নং ৬৫২/২০০৯ ২০০৯ সালের জুলাই মাসে জারি করা হয়।

les blogueurs éthiopiens du collectif zone 9 condamnés pour 'terrorisme'
ইথিওপিয়ায় জোন নাইন-এর ব্লগাররা সন্ত্রাসবাদের অভিযোগে অভিযুক্ত

argument fallacieux n° 3 : musulmans et terrorisme soyons sérieux.
আসুন আমরা গুরুত্বের সাথে ভাবি।

depuis des années, le pakistan est unanimement rendu responsable du terrorisme.
যুগ যুগ ধরে, মানুষ পাকিস্তানকে দোষারোপ করছিল সন্ত্রাসবাদের জন্য।

arabie saoudite : une nouvelle loi anti-terrorisme pour écraser la contestation
সৌদি আরবঃ নতুন সন্ত্রাস বিরোধী আইন প্রতিবাদের জন্ম দিচ্ছে

et la relation entre religion et terrorisme/extrémisme est un peu plus complexe.
এবং ধর্মের সাথে সন্ত্রাসবাদ/চরমপন্থার সম্পর্ক খানিকটা জটিল।

a tous ceux qui au pakistan luttent contre le terrorisme chaque jour, ceci est pour vous.
এটা পাকিস্তানের সবার জন্যে-যারা প্রতিটি দিন সন্ত্রাসবাদের বিরুদ্ধে সংগ্রামরত-আপনাদের জন্যে।

arrêtez le terrorisme intellectuel et la destruction de l'autre au nom du combat pour la liberté
বুদ্ধিবৃত্তিক সন্ত্রাসের চর্চা বন্ধ করুন।

c'est tout simplement un problème de souveraineté face au terrorisme et ce sont des ennemis de la liberté.
এটা নিছক সার্বভৌমত্ব ইস্যু, এটা কেবলি সন্ত্রাস এবং তাঁরা আমাদের স্বাধীনতার শত্রু।

dix années de guerre et de terrorisme ont classé l'afghanistan parmi les pays les plus dangereux au monde.
দশকের পর দশক ধরা চলা যুদ্ধ এবং সন্ত্রাসবাদ - এর একটি স্থান হিসেবে পরিচিত আফগানিস্তান বিশ্বের অন্যতম এক বিপজ্জনক এক রাষ্ট্র হিসেবে বিবেচিত হয়।

adoptée en 2009 en ethiopie, une loi controversée contre le terrorisme est malheureusement devenue familière aux journalistes politiques de ce pays.
২০০৯ সালে কার্যকরী হওয়ার পর, ইথিওপিয়ার বিতর্কিত সন্ত্রাস বিরোধী আইন, দুর্ভাগ্যজনকভাবে রাজনৈতিক বিষয়ক সংবাদিকদের কাছে অতি পরিচিত হয়ে উঠেছে।

dans un courriel, le chef du service de la sécurité de la société mobily a évoqué le terrorisme en ligne pour essayer de le convaincre :
মোবিলির নিরাপত্তা বিভাগের প্রধান মোক্সি মার্লিনস্পাইককে রাজী করানোর জন্য এই ইমেইলে প্রচ্ছন্ন হুমকি প্রদানকারী বাক্য ব্যবহার করে: