検索ワード: tu m'aimes vraiment? (フランス語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Portuguese

情報

French

tu m'aimes vraiment?

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポルトガル語

情報

フランス語

pourquoi tu m'aimes ?

ポルトガル語

por que me amas?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tu aimes ?

ポルトガル語

você gosta?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

est-ce que tu m'aimes ?

ポルトガル語

você me ama?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j'aime que tu m'aimes.

ポルトガル語

eu amo que você me ame.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dis moi que tu m’aimes

ポルトガル語

me dira que voce me ama

最終更新: 2023-07-29
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tu aimes le rap ?

ポルトガル語

você curte rap?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

mais tu l'aimes !

ポルトガル語

mas você gosta!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tu aimes ce jeu.

ポルトガル語

você gosta desse jogo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tu aimes la musique ?

ポルトガル語

você gosta de música?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tu aimes les éléphants.

ポルトガル語

você gosta de elefantes.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tu n'aimes pas ce jeu.

ポルトガル語

você não gosta desse jogo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

qu'est-ce que tu aimes bien ?

ポルトガル語

do que você gosta?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je suppose que tu l'aimes.

ポルトガル語

eu suponho que você a ame.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

te souviens-tu que tu m'aimes intensément, mon ange?

ポルトガル語

vc se lembra que me ama intensamente meu anjo

最終更新: 2019-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu n'aimes pas la cuisine chinoise?

ポルトガル語

você não gosta da cozinha chinesa?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

est-ce que tu aimes la musique ?

ポルトガル語

você gosta de música?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

quelles sont les boissons que tu n'aimes pas ?

ポルトガル語

quais são as bebidas de que você não gosta?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

"qu'est-ce que tu aimes le plus?"

ポルトガル語

"o que você mais gosta?"

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

est-ce que tu aimes la cuisine japonaise ?

ポルトガル語

você gosta de comida japonesa?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

qu'est-ce que tu aimes le plus, ceci ou cela ?

ポルトガル語

de qual você gosta mais, deste ou daquele?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,734,106,060 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK