検索ワード: satisfaisant (フランス語 - マケドニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Macedonian

情報

French

satisfaisant

Macedonian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

マケドニア語

情報

フランス語

ce serait satisfaisant.

マケドニア語

Тоа ќе биде доволно.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

un premier jour satisfaisant.

マケドニア語

Мислам дека тоа беше добар прв ден.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j'imagine que ce sera profondément satisfaisant.

マケドニア語

Претпоставувам дека ќе бидеш многу задоволен.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le pardon d'assad a l'air satisfaisant.

マケドニア語

Помилувањето за Асад е задоволително.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ce que je vous ferai en sera d'autant plus satisfaisant.

マケドニア語

Тоа ќе направи повеќе да уживам во она што ќе ти го направам.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

votre planète présente un environnement satisfaisant pour notre espèce.

マケドニア語

Вашата планета е погодна околина за живот на нашиот вид.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

À part le fait que comme détective, il était complétement satisfaisant.

マケドニア語

Освен фактот, дека како детектив, тој е целосно соодветен.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je ne peux pas me désactiver sans que vous me disiez que mon service a été satisfaisant.

マケドニア語

Неможам да се деактивирам додека не кажете дека сте задоволни од пружената нега.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

si votre développeur de performance n'a pas de test humain satisfaisant, je vous coupe les vivres.

マケドニア語

И ако вашиот така наречен засилувач на можности нема успех на тестот на човек, ќе ги прекинам вашите финансии.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- oui. - je dois juste vérifier les tuyaux, pour savoir si votre réseau est satisfaisant.

マケドニア語

Само треба да проверам нешто.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

comme je disais, le type de relation que vous menez, pensez-vous que vous êtes à un stade satisfaisant, paisible...

マケドニア語

Како што кажував, видот на врската што ја имате, Дали мислите дека вашата врска е... на удобно, мирно место?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

donc, ce serait aujourd'hui ? je suppose que c'est assez satisfaisant de mourir le jour de mon anniversaire.

マケドニア語

Па, тоа би било денеска? Па, претпоставувам дека има нешто задоволувачки во врска со умирање на мојот роденден.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il y aurait d'inexplicables secousses, de sérieux changements climatiques et à défaut d'un degré de stabilité satisfaisant, notre monde serait anéanti !

マケドニア語

Па... ќе имаме необјасниви потреси. Драматични промени во времето. И ако, евентуално, не се стабилизира, нашиот свет би бил... уништен.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ce fut une journée des plus satisfaisantes.

マケドニア語

Многу пријатен ден.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,776,934,664 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK