検索ワード: il te (フランス語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Latin

情報

French

il te

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ラテン語

情報

フランス語

il te regarde.

ラテン語

is te aspicit.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

s'il te plaît

ラテン語

obsecro ego

最終更新: 2022-03-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

soit qu'il te plaise

ラテン語

sive libet

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

il te faut travailler à ceci,

ラテン語

elaborandum est in hoc

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

toi seul s'il te plait

ラテン語

tu modo divitiis meis. tu mihi sola infirmitatem.

最終更新: 2021-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu as fixé où il te plaisait

ラテン語

statuisti quo placeret

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

arrête sa s'il te plais

ラテン語

arrête sa s'il te plait

最終更新: 2022-12-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

s'il te plait excuse-nous

ラテン語

obsecro ignoscas

最終更新: 2022-09-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

appelle le médecin, s'il te plait.

ラテン語

adi medicum per telephonum, quaeso.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

que l’éternel te bénisse et qu’il te garde

ラテン語

et vitam suam tibi et misereatur tui

最終更新: 2019-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

que l`Éternel te bénisse, et qu`il te garde!

ラテン語

benedicat tibi dominus et custodiat t

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

s'il te plaît, d'où vient cette odeur de parfum?

ラテン語

unde hic, amabo, unguenta adolent?

最終更新: 2018-03-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

abimélec dit: voici, mon pays est devant toi; demeure où il te plaira.

ラテン語

et ait terra coram vobis est ubicumque tibi placuerit habit

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

il te sauvera de la mort pendant la famine, et des coups du glaive pendant la guerre.

ラテン語

in fame eruet te de morte et in bello de manu gladi

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

il te prêtera, et tu ne lui prêteras pas; il sera la tête, et tu seras la queue.

ラテン語

ipse fenerabit tibi et tu non fenerabis ei ipse erit in caput et tu eris in cauda

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

pharaon répondit: monte, et enterre ton père, comme il te l`a fait jurer.

ラテン語

dixitque ei pharao ascende et sepeli patrem tuum sicut adiuratus e

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

mais étends ta main, touche à tout ce qui lui appartient, et je suis sûr qu`il te maudit en face.

ラテン語

sed extende paululum manum tuam et tange cuncta quae possidet nisi in facie tua benedixerit tib

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

si tu veux quelque chose que tu n'as jamais eu, il te faudra faire ce que tu n'as jamais fait

ラテン語

in latinum cibum

最終更新: 2014-04-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu achèteras de ton prochain, en comptant les années depuis le jubilé; et il te vendra, en comptant les années de rapport.

ラテン語

et iuxta supputationem frugum vendet tib

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il te fallait donc remettre mon argent aux banquiers, et, à mon retour, j`aurais retiré ce qui est à moi avec un intérêt.

ラテン語

oportuit ergo te mittere pecuniam meam nummulariis et veniens ego recepissem utique quod meum est cum usur

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,031,599 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK