プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je suis un roi
rex sum ego
最終更新： 2016-10-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
au lieu d'un roi,
protesta similem
最終更新： 2019-09-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
une foi une loi un roi
une foi une loi un roi
最終更新： 2024-04-13
使用頻度： 37
品質：
参照：
la paix d'un roi mort
mortum rex pax domini
最終更新： 2016-08-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
assaut soudain avec un roi rugissement brume couvre
subito tempestas cum magno fragore regem nimbo operit
最終更新： 2013-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
un roi qui juge fidèlement les pauvres aura son trône affermi pour toujours.
rex qui iudicat in veritate pauperes thronus eius in aeternum firmabitu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
le royaume des cieux est semblable à un roi qui fit des noces pour son fils.
simile factum est regnum caelorum homini regi qui fecit nuptias filio su
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
un roi affermit le pays par la justice, mais celui qui reçoit des présents le ruine.
rex iustus erigit terram vir avarus destruet ea
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
samuel rapporta toutes les paroles de l`Éternel au peuple qui lui demandait un roi.
dixit itaque samuhel omnia verba domini ad populum qui petierat a se rege
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
il n`y aura plus de grands pour proclamer un roi, tous ses princes seront anéantis.
nobiles eius non erunt ibi regem potius invocabunt et omnes principes eius erunt in nihilu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
de son temps, Édom se révolta contre l`autorité de juda, et se donna un roi.
in diebus eius recessit edom ne esset sub iuda et constituit sibi rege
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
a la fin de leur domination, lorsque les pécheurs seront consumés, il s`élèvera un roi impudent et artificieux.
et post regnum eorum cum creverint iniquitates consurget rex inpudens facie et intellegens propositione
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
le monde ne peut pas contenir plus d'un roi louis (insigne de louis xviii, roi de france)
plures non capit orbis ludovicus rex
最終更新： 2024-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
la détresse et l`angoisse l`épouvantent, elles l`assaillent comme un roi prêt à combattre;
terrebit eum tribulatio et angustia vallabit eum sicut regem qui praeparatur ad proeliu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ils demandèrent alors un roi. et dieu leur donna, pendant quarante ans, saül, fils de kis, de la tribu de benjamin;
et exinde postulaverunt regem et dedit illis deus saul filium cis virum de tribu beniamin annis quadragint
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
samuel vit avec déplaisir qu`ils disaient: donne-nous un roi pour nous juger. et samuel pria l`Éternel.
displicuitque sermo in oculis samuhelis eo quod dixissent da nobis regem ut iudicet nos et oravit samuhel dominu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais l`Éternel est dieu en vérité, il est un dieu vivant et un roi éternel; la terre tremble devant sa colère, et les nations ne supportent pas sa fureur.
dominus autem deus verus est ipse deus vivens et rex sempiternus ab indignatione eius commovebitur terra et non sustinebunt gentes comminationem eiu
最終更新： 2024-04-07
使用頻度： 2
品質：
参照：
l`Éternel établira sur israël un roi qui exterminera la maison de jéroboam ce jour-là. et n`est-ce pas déjà ce qui arrive?
constituet autem sibi dominus regem super israhel qui percutiat domum hieroboam in hac die et in hoc tempor
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：