プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
subtance obtenue par hydrolyse acide, alcaline ou enzymatique de thymus. se compose essentiellement d'acides aminés, de peptides et de protéines.
viela iegūta skābes, sārma vai fermentatīvā hidrolīzē no aizkrūts dziedzera un sastāv galvenokārt no aminoskābēm, peptīdiem un proteīniem.
une toxicité lymphoïde s'est traduite chez le rat par une déplétion lymphoïde des ganglions lymphatiques, de la rate et du thymus, et par une diminution du poids des organes lymphoïdes.
limfoīdo toksicitāti žurkām sastādīja limfmezglu, liesas un tīmusa limfoīda iztukšošanās un limfoīdo orgānu svara samazināšanās.
en termes de potentiel immunotoxique, un petit thymus et une involution thymique ont été observés chez le chien lors d’une étude sur 13 semaines avec une réponse significative à la dose la plus élevée chez les mâles.
attiecībā uz imunotoksisko potenciālu, mazu aizkrūts dziedzeri un aizkrūts dziedzera involūciju novēroja suņiem 13 nedēļu ilgā pētījumā ar nozīmīgu atbildes reakciju uz augstām devām suņu tēviņiem.
ces modifications ont été associées à une augmentation de l’hématopoïèse extramédullaire splénique, ainsi qu’à une atrophie du thymus et à une diminution de l’hématopoïèse hépatique.
Šīs izmaiņas tika saistītas ar palielināto liesas ekstramedullāro hemopoēzi, aizkrūts dziedzera atrofiju un palielināto aknu hemopoēzi.
09104013 -autre la présente sous-position comprend, par exemple, les feuilles et les fleurs cueillies et séchées du thymus vulgaris ou du thymus zygis. -
09104013 -citādas Šajā apakšpozīcijā ietilpst noplūktas un izkaltētas thymus vulgaris un thymus zygis lapas un ziedi. -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：