プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ne pas serrer trop fort
nu strângeţi cu putere.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
ne serrez pas trop fort.
nu se strânge prea tare.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
ne serrez pas trop fort (2).
trebuie să fie perforată şi goală.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
informez votre médecin si vous pensez que spedra est trop fort ou trop faible.
informaţi-vă medicul dacă aveţi impresia că spedra are acţiune prea puternică sau prea slabă.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
nettoyez votre peau puis pincez la peau entre votre pouce et votre index, sans la serrer trop fort.
dezinfectaţi pielea şi apoi prindeţi pielea între degetul mare şi cel arătător, fără a strânge.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
66 si vous pensez que l'effet de zyrtec est trop faible ou trop fort, consultez votre médecin.
66 durata tratamentului:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
si vous pensez que l’effet de zonegran est trop fort ou trop faible, consultez votre médecin ou votre pharmacien.
spuneți medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă simțiți că efectul zonegran este prea puternic sau prea slab.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
si vous avez l'impression que l'effet de neurobloc est trop fort ou trop faible, consultez votre médecin.
dacă aveţi impresia că efectul neurobloc este prea puternic sau prea slab, discutaţi cu medicul dumneavoastră.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
la prise accidentelle de trop fortes doses de lamivudine teva ne devrait pas entraîner de problèmes graves.
este puţin probabil ca administrarea accidentală a unei cantităţi prea mari din lamivudină teva să aibă consecinţe grave.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
si vous avez l’impression que l’effet de pegasys est trop fort ou trop faible, consultez votre médecin ou votre pharmacien.
dacă aveţi impresia că efectul pegasys este prea puternic sau prea slab, discutaţi cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 4
品質：
si vous avez l’impression que l’effet d’introna est trop fort ou trop faible, consultez votre médecin ou votre pharmacien.
dacă aveţi impresia că efectul introna este prea puternic sau prea slab, adresaţi-vă medicului sau farmacistului.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 5
品質：
si vous avez l'impression que l'effet d'abilify solution buvable est trop fort ou trop faible, consultez votre médecin ou votre pharmacien.
dacă aveți impresia că efectul abilify soluție orală este fie prea puternic, fie prea slab, spuneți medicului dumneavoastră sau farmacistului.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
retournez, mes filles, allez! je suis trop vieille pour me remarier. et quand je dirais: j`ai de l`espérance; quand cette nuit même je serais avec un mari, et que j`enfanterais des fils,
Întoarceţi-vă, fiicele mele, şi duceţi-vă! eu sînt prea bătrînă ca să mă mărit din nou. Şi chiar dacă aş zice că trag nădejde; chiar dacă în noaptea aceasta aş fi cu un bărbat, şi aş naşte fii,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：