検索ワード: elle mange du fromage (フランス語 - ロシア語)

omelette du fromage
омлет с сыром

je mange du riz.
Я ем рис.

elle mange, mais peu.
Она ест, но мало.

elle mange une pomme.
Она ест яблоко.

elle mange, mais très peu.
Она ест, но очень мало.

le garçon mange du pain.
Мальчик ест хлеб.

la dimension du fromage rossisky
Размер головки сыра Российского

ce qu'elle mange m'est indifférent.
Мне безразлично, что она ест.

que penses-tu du fromage au chocolat ?
Как насчёт шоколадного сыра?

chaque matin, je mange du miel au petit-déjeuner.
Каждое утро я ем на завтрак мёд.

7. ajout du beurre et du fromage affiné dans l'annexe 3
7. Включение упоминания о масле и зрелом сыре в приложение 3

elle donne à manger à son chien la même chose qu'elle mange.
Она кормит свою собаку тем же, что ест сама.

achetez du fromage traditionnel à un prix avantageux au magasin de l’entreprise.
Увезите с собой оригинальные продукты по низким ценам прямо из фирменного магазина предприятия.

chef d'atelier de production et de la maintenance du fromage shimko jeanne petrovna
начальник цеха по выработке и уходу за сыром Шимко Жанна Петровна

la capacité du departement de salage doit assurer la durée de salage du fromage pas moins de 48 heures
производительность посолочного отделения должна обеспечить продолжительность посолки сыра не менее 48 часов

mon fils, mange du miel, car il est bon; un rayon de miel sera doux à ton palais.
Ешь, сын мой, мед, потому что он приятен, и сот, который сладок для гортани твоей:

caractéristiques requises pour l'équipement de la section de salage de l`atelier fabrication du fromage
Необходимые характеристики оборудования солильного отделения сырцеха

le soir, si on leur apportait à manger, le repas consistait en des sardines et du fromage pourris accompagnés de pain moisi.
Если их кормили вечером, то еда состояла из гнилых сардин и ломтика сыра на кусочке заплесневелого хлеба.

l'installation et le démarrage de l`atelier de salage des fromages devrait être effectuee sans interrumption de la fabrication du fromage
Реализация работ по монтажу и запуску цеха посолки сыров должна происходить исключая необходимость прерывания производства сыра

une laiterie employant 40 personnes a une capacité annuelle moyenne de transformation de 500 tonnes de lait par jour, à partir desquelles elle fabrique divers produits, comme du fromage blanc de campagne et divers desserts.
Молочный завод, на котором занято 40 работников, обладает среднегодовой мощностью, позволяющей ему ежесуточно перерабатывать 500 т молока в различные продукты, например в зернистый сыр и разнообразные десертные изделия.