人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sensibilité de la peau
皮膚圧痛
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
sensibilité de la gencive
歯肉痛
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 8
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
démarrage de la détection...
検知プログラムを起動中...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
sensibilité de la pellicule (iso)
フィルム感度 (iso)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
sensibilité de la fosse lombaire
腎門圧痛
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
sensibilité de transplantation
移植部位圧痛
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
sensibilité de la prostate au toucher
前立腺圧痛
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
sensibilité de l' original
オリジナルの感度
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
annuler la détection d'url
url 識別を元に戻す
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
tests de sensibilité de parasite
寄生虫薬剤感受性テスト
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
désactiver la détection automatique des url
自動 url 識別の解除
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
tests de sensibilité de micro-organisme
微生物薬剤感受性テスト
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
sensibilité de l'angle costo-vertébral
肋骨脊柱角圧痛
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
activer la détection des pièces jointes manquantes
ファイルの添付漏れをチェックする(n)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
sensibilite de la fosse lombaire
腎門圧痛
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
docteur baltar... - comment avance la détection ? - la détection ?
もう命じました それと 調査も始めてます・・・
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：