プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il/elle sous-alimentera
he/she/it is taking a shit
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il/elle n' alimentera pas
he/she/it has not had a good time
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tu alimenteras il/elle alimentera
he/she/it is having a good time
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il/elle ne sous-alimentera pas
he/she/it has not taken a shit
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la commission alimentera bien entendu cette réflexion.
the commission will of course become involved in this debate.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
la conférence eurocounsel alimentera ce débat en informations.
this eurocounsel conference will help to inform this debate.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
• ceci alimentera la notification personnelle préalable (npp).
• this will feed to advanced personal notification (apn).
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
la plus grande du pays, elle alimentera la capitale conakry.
it is the country's largest hydroelectric facility and will supply power to conakry, guinea's capital.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
l'étude dunbar et leblanc alimentera ces deux examens.
those hearings will begin in september.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
l'expérience de la cmcr alimentera désormais toutes mes présentations.
the wcar experience will serve to enhance any future presentations.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
ce rapport alimentera les débats du conseil education du 26 juin 1997.
it will itself provide the basis of discussions in the education council on 26 june 1997.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
ce processus alimentera aussi la prise des décisions au niveau intergouvernemental.
it will also provide input into intergovernmental decision-making.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
l'éolien alimentera bientôt des maisons et des entreprises en alberta.
the wind will soon be powering homes and businesses in alberta.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
humidifié peut former une ile qui alimentera en eau bon nombre d’insectes.
water to insects as well.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
combinée à la créativité, la propriété intellectuelle alimentera les économies créatives modernes.
along with creativity, intellectual property will fuel modern creative economies.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
ceci facilitera et alimentera le processus de changement vers des services plus centrés sur la personne.
this will facilitate and fuel the process of change towards more person-centred services.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
cette hausse de population alimentera une demande soutenue des services liés à la construction domiciliaire.
this population growth will ensure a continued demand for residential related construction.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
de plus, les conseils peuvent choisir la source d’énergie qui alimentera ces installations.
councils, moreover, may supply these utilities with such powers as they please.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
la moitié de cette production alimentera son usine de fusion budel zink installée aux pays-bas.
half of the mine’s zinc concentrate will supply pasminco’s budel zink smelter in the netherlands.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
la consultation alimentera un forum provincial réunissant l'ensemble des intervenants et des participants de la consultation.
the consultation will feed into a provincial forum that will bring together the stakeholders and participants of the consultation.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質: