人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il ne veut plus payer...
however...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
on ne veut plus de nous ici
if wishes could be kisses
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
elle ne veut plus travailler avec lui.
she doesn’t want to work with him anymore.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
elle ne veut plus vous voir. jamais.
gunn nothing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il ne veut plus payer la rente,
il ne veut plus payer la rente, he no longer wants to pay the rent,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
on ne veut plus revenir sur ce modèle.
they refuse.
最終更新： 2010-06-28
使用頻度： 1
品質：
luka ne veut plus sortir de l'eau...
luka doesn' t want to leave the sea...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
on ne veut plus être pris dans cette situation...
we do not want to be in that situation again-
最終更新： 2017-03-01
使用頻度： 2
品質：
mais à la chambre, cela ne veut plus rien dire.
but in the house, that means nothing.
最終更新： 2016-11-05
使用頻度： 1
品質：
le pakistan ne veut plus recevoir de nouveaux réfugiés.
pakistan does not want to take any more refugees.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
ayant échoué deux fois hier, il ne veut plus réessayer.
having failed twice yesterday, he doesn't want to try again.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
elle écrit: «le monde ne veut plus de lui.
she wrote, «the world no longer wants him.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
athabasca ne veut plus, bien sûr, être là-haut dorénavant.
we don't know what to do
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
j'ai demandé un débat pour ce soir et il ne veut plus.
i asked for a debate tonight and he does not want one.
最終更新： 2010-06-28
使用頻度： 1
品質：
elle est tellement enthousiasmante qu’on ne veut plus quitter le volant.
it shows exactly what it is made of on winding mountainous roads and even on the racetrack, and it is so much fun that you do not want to get out of it anymore.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
personne ne veut plus entendre parler de problèmes à la veille des jeux olympiques.
no one wants a return to the allegations of problems at prior olympics.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
le changement de régime, cette stratégie sulfureuse dont l'amérique ne veut plus
regime change, that nefarious strategy america no longer wants
最終更新： 2022-03-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
je prends acte des déclarations du maroc qui ne veut plus d'accord de pêche.
i note, for instance, the statements by morocco, which no longer wants part of any fishing agreement.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 6
品質：
参照：
si c'en est un, il est tellement souple qu'il ne veut plus rien dire.
if it is, it is one that is so wide open that it is meaningless.
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
la suisse ne veut plus être lanterne rouge des dons d’organes - swi swissinfo.ch
turning around the swiss organ shortage - swi swissinfo.ch
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：