人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cessons donc de nous faire peur avec la chine.
if there is one area in which europe could imitate the united states, it is that of immigration policy, which could be more generous.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
merci de nous faire rêver .
merci de nous faire rêver .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 6
品質：
continue de nous faire rêver !
continue de nous faire rêver !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
dans le but de nous faire croître.
to make us grow.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
les raisons de nous faire confiance!
why should you trust us?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la mise sur pied de projets nationaux semble nous faire peur.
we seem so afraid to start national projects.
最終更新： 2017-02-15
使用頻度： 1
品質：
merci de nous faire partager tout ça !!!
merci de nous faire partager tout ça !!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
je vous demande donc de nous faire confiance.
so i ask you to trust us.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
merci de nous faire part de vos disponibilités
thank you for letting me know of your availability
最終更新： 2022-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
merci de nous faire part de régimes spéciaux.
we cater for vegetarian or special diets.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
merci de nous faire part de votre opinion!
thank you for sharing your opinion with us!
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
il n'arrête pas de nous faire la leçon.
he's always lecturing us.
最終更新： 2021-07-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous n'avons donc pas peur de nous faire attaquer.
so we are not in fear of being assaulted.
最終更新： 2010-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
3. merci de nous faire part de tout autre commentaire.
3. please include any other comments.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
À qui prétendon faire peur en lançant une telle accusation?
whom do they hope to intimidate in this way?
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est pas gentil de nous faire attendre si longtemps!!!
c'est pas gentil de nous faire attendre si longtemps!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la question du commerce électronique mondial ne devrait pas nous faire peur.
the subject of global e-commerce should not fill us with fear.
最終更新： 2017-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
merci de nous faire partager ton monde, c’est super!
merci de nous faire partager ton monde, c’est super!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous, les « autres intervenants », continuons de nous faire entendre.
we "other stakeholders" keep turning up.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
donc, nous avons beaucoup de travail sur le métier, mais cela n' est pas pour nous faire peur.
so we still have a lot of work to do on this subject, but this should not frighten us.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：