検索ワード: bien sur je parle l anglais co (フランス語 - 英語)

mais oui bien sur, je parle francais
but of course, i speak french

• guide parle l’ anglais / le français
english/french speaking tour guide

je parle le francais, l anglais et un peu l'italien.
i speak french,english, a little of italien and greek(mother language).

bien sur, je ne parle pas de confort, mais de survie.
bien sur, je ne parle pas de confort, mais de survie.

je parle l'anglais et je suis en train d'apprendre le français.
i speak english and am learning french.

oui bien sur, je comprend.
oui bien sur, je comprend.

il est vrai que je parle un anglais convenable, et j' enseigne effectivement l' anglais, mais je ne suis pas juriste.
it is true that i speak good english and it is true that i teach english, but i am not a lawyer.

bien sur, je ne peux montrer que deux dimensions sur un écran.
i can only show, of course, two dimensions on a screen.

bien sur, je pensais que si cela pouvait marcher tout pouvait marcher.
and so, i thought, if this could work, anything could work.

bien sur, je prends toujours le temps de participer à Ça marche!
still, somehow i find the time to partake in ca marche!

je vis encore avec mes parents et bien sur je les aide tous les jours avec les ménages.
i still live with my parents and of course i help them with daily household.

bien sur, je suis très heureux pour les merveilleuses aventures dans la conscience de krishna qui nous attendent.
of course, i am very happy for the wonderful krishna conscious adventures that lie ahead.

je parle bien sûr de diwali, la fête des lumières qui célèbre l’espoir universel du renouveau de la vie et le triomphe du bien sur le mal.
the festival of lights illuminates the universal hope of all peoples for the renewal of life and the triumph of good over evil.

bien sur je n'oublie pas mes amis avec qui je vais de temps en temps au cinżĽma ou je passe les vacances.
i spend a lot of time learning.

bien sur, je ne sais pas comment vous jouez, mais je veux vous montrer quelques clips uniques venant directement de la jungle.
now, i don't know how you play, but i want to show you a couple of unique clips fresh from the wild.

mais quand nous le faisons, et bien sur, je vous invite à le faire, vous réalisez que le soleil est votre grand frère.
but when you do, and thus, obviously, i invite you to, realize that the sun is like your elder brother.

´ ˆ bien sur, je n’ai obtenu aucune reponse, car ces exemples n’existent ´ ˆ pas.
of course, i got no answer because there are no such examples.

bien sur, je me souviens du projet de loi que ˆ ´ ´ ´ ´ le senateur gauthier a presente plusieurs fois.
i remember, of course, the bill that senator gauthier brought in several times.

le fait que je parle en anglais tient au fait que nos langues de travail sont l' anglais et le français et que j' étais de toute façon trop nerveux au moment de présenter ce rapport pour oser m' exprimer dans cette langue d' honneur et de héros.
my speaking english has to do with the fact that we have english and french as working languages. when i was to begin this speech, i was far too nervous to dare to express myself in the language of honour and chivalry.

maintenant nous allons regarder la résidence des âmes qui ont confessé leurs péchés et qui ont accepté jésus christ comme leur sauveur personnel; je parle, bien sur, de la résidence des vrais chrétiens.
we shall now look at the abode of the souls who repented of their sins and trusted jesus christ as their personal saviour ; i am speaking, of course, of the abode of true christians.